Deuteronomy 3:26 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁶ But the Lord was angry with me on your account and would not heed me. The Lord said to me, ‘Enough from you! Never speak to me of this matter again!

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the LORD said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ But the Lord was angry with me on your account and would not listen to me; and the Lord said to me, That is enough! Say no more to Me about it.

American Standard Version (1901)

²⁶ But Jehovah was wroth with me for your sakes, and hearkened not unto me; and Jehovah said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter.

Common English Bible

²⁶ But the LORD was angry with me because of you! He wouldn’t listen to me. He said to me: That’s enough from you! Don’t ever ask me about this again!

Catholic Public Domain Version

²⁶ And the Lord became angry with me because of you, and he would not heed me. But he said to me: 'It is enough for you. You shall no longer speak to me at all about this matter.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ And the Lord was angry with me on your account and heard me not, but said to me: It is enough. Speak no more to me of this matter.

Deuteronomy 3:26 Références croisées

1 Chronicles 17:4

“Go and tell my servant David: Thus says the Lord: You shall not build me a house to live in.

Matthew 20:22

But Jesus answered, “You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I am about to drink?” They said to him, “We are able.”

Matthew 26:39

And going a little farther, he threw himself on the ground and prayed, “My Father, if it is possible, let this cup pass from me, yet not what I want but what you want.”

2 Corinthians 12:8

Three times I appealed to the Lord about this, that it would leave me,

Deuteronomy 1:37

Even with me the Lord was angry on your account, saying, ‘You also shall not enter there.

Deuteronomy 31:2

he said to them, “I am now one hundred twenty years old. I am no longer able to get about, and the Lord has told me, ‘You shall not cross over this Jordan.’

Deuteronomy 34:4

The Lord said to him, “This is the land of which I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, ‘I will give it to your descendants.’ I have let you see it with your eyes, but you shall not cross over there.”