Biblia Todo Logo
La Bible en Ligne
- Publicité -





Deuteronomy 28:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

8 The Lord will command the blessing upon you in your barns and in all that you undertake; he will bless you in the land that the Lord your God is giving you.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

8 The LORD shall command the blessing upon thee in thy storehouses, and in all that thou settest thine hand unto; and he shall bless thee in the land which the LORD thy God giveth thee.

voir le chapitre Copier

Amplified Bible - Classic Edition

8 The Lord shall command the blessing upon you in your storehouse and in all that you undertake. And He will bless you in the land which the Lord your God gives you.

voir le chapitre Copier

American Standard Version (1901)

8 Jehovah will command the blessing upon thee in thy barns, and in all that thou puttest thy hand unto; and he will bless thee in the land which Jehovah thy God giveth thee.

voir le chapitre Copier

Common English Bible

8 The LORD will command the blessing to be with you—in your barns and on all the work you do—and he will bless you on the land the LORD your God is giving you.

voir le chapitre Copier

Catholic Public Domain Version

8 The Lord will send forth a blessing upon your cellars, and upon all the works of your hands. And he will bless you in the land that you shall receive.

voir le chapitre Copier

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 The Lord will send forth a blessing upon thy storehouses, and upon all the works of thy hands: and will bless thee in the land that thou shalt receive.

voir le chapitre Copier




Deuteronomy 28:8
22 Références croisées  

He said, “If the Lord does not help you, where would my help come from? From the threshing floor or from the winepress?”


They are like trees planted by streams of water, which yield their fruit in its season, and their leaves do not wither. In all that they do, they prosper.


You shall eat the fruit of the labor of your hands; you shall be happy, and it shall go well with you.


It is like the dew of Hermon, which falls on the mountains of Zion. For there the Lord ordained his blessing, life forevermore.


May our barns be filled with produce of every kind; may our sheep increase by thousands, by tens of thousands in our fields,


By day the Lord commands his steadfast love, and at night his song is with me, a prayer to the God of my life.


You are my King and my God; you command victories for Jacob.


I will order my blessing for you in the sixth year, so that it will yield a crop for three years.


You shall eat old grain long stored, and you shall have to clear out the old to make way for the new.


Is there any seed left in the barn? Do the vine, the fig tree, the pomegranate, and the olive tree still yield nothing? From this day on I will bless you.”


Let both of them grow together until the harvest, and at harvest time I will tell the reapers, Collect the weeds first and bind them in bundles to be burned, but gather the wheat into my barn.’ ”


Look at the birds of the air: they neither sow nor reap nor gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not of more value than they?


Then he said, ‘I will do this: I will pull down my barns and build larger ones, and there I will store all my grain and my goods.


the Levites, because they have no allotment or inheritance with you, as well as the resident aliens, the orphans, and the widows in your towns, may come and eat their fill so that the Lord your God may bless you in all the work that you undertake.


Give liberally and be ungrudging when you do so, for on this account the Lord your God will bless you in all your work and in all that you undertake.


There will, however, be no one in need among you, because the Lord is sure to bless you in the land that the Lord your God is giving you as a possession to occupy,


“The Lord will send upon you disaster, panic, and frustration in everything you attempt to do, until you are destroyed and perish quickly, on account of the evil of your deeds with which you have forsaken me.


“The Lord will cause your enemies who rise against you to be defeated before you; they shall come out against you one way and flee before you seven ways.


Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité