Deuteronomy 22:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁵ “A woman shall not wear a man’s apparel, nor shall a man put on a woman’s garment, for whoever does such things is abhorrent to the Lord your God.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵ The woman shall not wear that which pertaineth unto a man, neither shall a man put on a woman's garment: for all that do so are abomination unto the LORD thy God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ The woman shall not wear that which pertains to a man, neither shall a man put on a woman's garment, for all that do so are an abomination to the Lord your God.

American Standard Version (1901)

⁵ A woman shall not wear that which pertaineth unto a man, neither shall a man put on a woman’s garment; for whosoever doeth these things is an abomination unto Jehovah thy God.

Common English Bible

⁵ Women must not wear men’s clothes, and men must not wear women’s clothes. Everyone who does such things is detestable to the LORD your God.

Catholic Public Domain Version

⁵ A woman shall not be clothed with manly apparel, nor shall a man make use of feminine apparel. For whoever does these things is abominable with God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ A woman shall not be clothed with man's apparel: neither shall a man use woman's apparel. For he that doeth these things is abominable before God.

Deuteronomy 22:5 Références croisées

Deuteronomy 18:12

For whoever does these things is abhorrent to the Lord; it is because of such abhorrent practices that the Lord your God is driving them out before you.

Deuteronomy 22:4

“You shall not see your neighbor’s donkey or ox fallen on the road and ignore it; you shall help to lift it up.

Deuteronomy 22:6

“If you come on a bird’s nest, in any tree or on the ground, with fledglings or eggs, with the mother sitting on the fledglings or on the eggs, you shall not take the mother with the young.