Deuteronomy 12:6 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁶ bringing there your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and your donations, your votive gifts, your freewill offerings, and the firstlings of your herds and flocks.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁶ and thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And there you shall bring your burnt offerings and your sacrifices, your tithes and the offering of your hands, and your vows and your freewill offerings, and the firstlings of your herd and of your flock.

American Standard Version (1901)

⁶ and thither ye shall bring your burnt-offerings, and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your freewill-offerings, and the firstlings of your herd and of your flock:

Common English Bible

⁶ You must bring your entirely burned offerings, your sacrifices, your tenth-part gifts, your contributions, your payments for solemn promises, your spontaneous gifts, and the oldest offspring of your herds and flocks to that place.

Catholic Public Domain Version

⁶ And you shall offer, in that place, your holocausts and victims, the tithes and first-fruits of your hands, and your vows and gifts, the firstborn of the cattle and of the sheep.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And you shall offer in that place your holocausts and victims, the tithes and first-fruits of your hands and your vows and gifts, the firstborn of your herds and your sheep.

Deuteronomy 12:6 Références croisées

2 Chronicles 31:14

Kore son of Imnah the Levite, keeper of the east gate, was in charge of the freewill offerings to God, to apportion the contribution reserved for the Lord and the most holy offerings.

2 Chronicles 7:12

Then the Lord appeared to Solomon in the night and said to him, “I have heard your prayer and have chosen this place for myself as a house of sacrifice.

Ezra 3:2

Then Jeshua son of Jozadak with his fellow priests and Zerubbabel son of Shealtiel with his kin set out to build the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings on it, as prescribed in the law of Moses the man of God.

Nehemiah 10:36

also to bring to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God, the firstborn of our sons and of our livestock, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks;

Nehemiah 10:39

For the Israelites and the sons of Levi shall bring the contribution of grain, wine, and oil to the storerooms where the vessels of the sanctuary are and where the priests who minister and the gatekeepers and the singers are. We will not neglect the house of our God.

Psalm 116:17

I will offer to you a thanksgiving sacrifice and call on the name of the Lord.

Ezekiel 20:40

For on my holy mountain, the mountain height of Israel, says the Lord God, there all the house of Israel, all of them, shall serve me in the land; there I will accept them, and there I will require your contributions and the choicest of your gifts, with all your sacred things.

Leviticus 1:3

“If the offering is a burnt offering from the herd, you shall offer a male without blemish; you shall bring it to the entrance of the tent of meeting, for acceptance on your behalf before the Lord.

Malachi 3:10

Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in my house, and thus put me to the test, says the Lord of hosts; see if I will not open the windows of heaven for you and pour down for you an overflowing blessing.

Malachi 3:8

Will anyone rob God? Yet you are robbing me! But you say, “How are we robbing you?” In your tithes and offerings!

Luke 11:42

“But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and herbs of all kinds and neglect justice and the love of God; it is these you ought to have practiced, without neglecting the others.

Luke 18:12

I fast twice a week; I give a tenth of all my income.’

Deuteronomy 12:17

Nor may you eat within your towns the tithe of your grain, your wine, and your oil, the firstlings of your herds and your flocks, any of your votive gifts that you vow, your freewill offerings, or your donations;

Deuteronomy 26:2

you shall take some of the first of all the fruit of the ground, which you harvest from the land that the Lord your God is giving you, and you shall put it in a basket and go to the place that the Lord your God will choose as a dwelling for his name.

Joshua 22:27

but to be a witness between us and you and between the generations after us, that we do perform the service of the Lord in his presence with our burnt offerings and sacrifices and offerings of well-being, so that your children may never say to our children in time to come, “You have no portion in the Lord.” ’

1 Samuel 1:21

The man Elkanah and all his household went up to offer to the Lord the yearly sacrifice and to pay his vow.

1 Samuel 1:24

When she had weaned him, she took him up with her, along with a three-year-old bull, an ephah of flour, and a skin of wine. She brought him to the house of the Lord at Shiloh, and the child was young.