Deuteronomy 11:6 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁶ and what he did to Dathan and Abiram, sons of Eliab son of Reuben, how in the midst of all Israel the earth opened its mouth and swallowed them up, along with their households, their tents, and every living being in their company;

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁶ and what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben: how the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents, and all the substance that was in their possession, in the midst of all Israel:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And what He did to Dathan and Abiram, sons of Eliab, the son of Reuben, how the earth opened its mouth and swallowed up them, their households, their tents, and every living thing that followed them, in the midst of all Israel. [Num. 26:9, 10.]

American Standard Version (1901)

⁶ and what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben; how the earth opened its mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents, and every living thing that followed them, in the midst of all Israel:

Common English Bible

⁶ and what he did to Dathan and Abiram, the descendants of Eliab the Reubenite, when the ground opened up its mouth and swallowed them, their families, their tents, and every living thing they possessed in the presence of all Israel.

Catholic Public Domain Version

⁶ and to Dathan and Abiram, sons of Eliab, who was the son of Reuben, those whom the earth, opening its mouth, engulfed with their households and tents, and with their entire substance which they had in the midst of Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And to Dathan and Abiron the sons of Eliab, who was the son of Ruben: Whom the earth, opening her mouth swallowed up with their households and tents, and all their substance, which they had in the midst of Israel.

Deuteronomy 11:6 Références croisées

Psalm 106:16

They were jealous of Moses in the camp and of Aaron, the holy one of the Lord.

Psalm 106:17

The earth opened and swallowed up Dathan and covered the faction of Abiram.

Isaiah 24:19

The earth is utterly broken; the earth is torn apart; the earth is violently shaken.

Numbers 26:11

Notwithstanding, the sons of Korah did not die.

Numbers 27:3

“Our father died in the wilderness; he was not among the congregation of those who gathered themselves together against the Lord in the congregation of Korah but died for his own sin, and he had no sons.

Deuteronomy 11:5

what he did to you in the wilderness until you came to this place;

Deuteronomy 11:7

for it is your own eyes that have seen every great deed that the Lord did.