Daniel 9:12 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹² He has confirmed his words that he spoke against us and against our rulers by bringing upon us a calamity so great that what has been done against Jerusalem has never before been done under the whole heaven.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹² And he hath confirmed his words, which he spake against us, and against our judges that judged us, by bringing upon us a great evil: for under the whole heaven hath not been done as hath been done upon Jerusalem.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And He has carried out intact His [threatening] words which He threatened against us and against our judges [the kings, princes, and rulers generally] who ruled us, and He has brought upon us a great evil; for under the whole heavens there has not been done before [anything so dreadful] as [He has caused to be] done against Jerusalem.

American Standard Version (1901)

¹² And he hath confirmed his words, which he spake against us, and against our judges that judged us, by bringing upon us a great evil; for under the whole heaven hath not been done as hath been done upon Jerusalem.

Common English Bible

¹² God confirmed the words he spoke against us and against our rulers, bringing great trouble on us. What happened in Jerusalem hasn’t happened anywhere else in the entire world!

Catholic Public Domain Version

¹² And he has fulfilled his words, which he has spoken over us and over our leaders who judged us, that he would lead over us a great evil, such as has never before existed under all of heaven, according to what has been done in Jerusalem.

English Standard Version 2016

¹² He has confirmed his words, which he spoke against us and against our rulers who ruled us, by bringing upon us a great calamity. For under the whole heaven there has not been done anything like what has been done against Jerusalem.

Daniel 9:12 Références croisées

1 Kings 3:9

Give your servant, therefore, an understanding mind to govern your people, able to discern between good and evil, for who can govern this great people of yours?”

2 Kings 22:16

‘Thus says the Lord: I will indeed bring disaster on this place and on its inhabitants—all the words of the book that the king of Judah has read.

Job 12:17

He leads counselors away stripped and makes fools of judges.

Psalm 148:11

Kings of the earth and all peoples, princes and all rulers of the earth!

Psalm 2:10

Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth.

Proverbs 8:16

by me rulers rule, and nobles, all who govern rightly.

Isaiah 43:28

Therefore I profaned the princes of the sanctuary; I delivered Jacob to utter destruction and Israel to reviling.

Isaiah 44:26

who confirms the word of his servant and fulfills the prediction of his messengers; who says of Jerusalem, “It shall be inhabited,” and of the cities of Judah, “They shall be rebuilt, and I will raise up their ruins”;

Jeremiah 30:7

Alas! that day is so great there is none like it; it is a time of distress for Jacob, yet he shall be rescued from it.

Jeremiah 32:23

and they entered and took possession of it. But they did not obey your voice or follow your laws; of all you commanded them to do, they did nothing. Therefore you have made all these disasters come upon them.

Jeremiah 39:16

Go and say to Ebed-melech the Cushite: Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: I am going to fulfill my words against this city for evil and not for good, and they shall be accomplished in your presence on that day.

Jeremiah 44:23

It is because you burned offerings and because you sinned against the Lord and did not obey the voice of the Lord or walk in his law and in his statutes and in his decrees that this disaster has befallen you, as is still evident today.”

Lamentations 1:12

Is it nothing to you, all you who pass by? Look and see if there is any sorrow like my sorrow, which was brought upon me, which the Lord inflicted on the day of his fierce anger.

Lamentations 2:13

What can I say for you, to what compare you, O daughter Jerusalem? To what can I liken you, that I may comfort you, O virgin daughter Zion? For vast as the sea is your ruin; who can heal you?

Lamentations 2:17

The Lord has done what he purposed; he has carried out his threat; as he ordained long ago, he has demolished without pity; he has made the enemy rejoice over you and exalted the might of your foes.

Lamentations 4:6

For the chastisement of my people has been greater than the punishment of Sodom, which was overthrown in a moment, though no hand was laid on it.

Ezekiel 13:6

They have envisioned falsehood and lying divination; they say, “Says the Lord,” when the Lord has not sent them, and yet they wait for the fulfillment of their word!

Ezekiel 5:9

And because of all your abominations, I will do to you what I have never yet done and the like of which I will never do again.

Daniel 12:1

“At that time Michael, the great prince, the protector of your people, shall arise. There shall be a time of anguish such as has never occurred since nations first came into existence. But at that time your people shall be delivered, everyone who is found written in the book.

Joel 2:2

a day of darkness and gloom, a day of clouds and thick darkness! Like blackness spread upon the mountains, a great and powerful army comes; their like has never been from of old, nor will be again after them in ages to come.

Amos 3:2

You only have I known of all the families of the earth; therefore I will punish you for all your iniquities.

Zechariah 1:6

But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not overtake your ancestors? So they repented and said, ‘The Lord of hosts has dealt with us according to our ways and deeds, just as he planned to do.’ ”

Zechariah 1:8

In the night I saw a man mounted on a red horse! He was standing among the myrtle trees in the shadows, and behind him were red, sorrel, and white horses.

Zechariah 7:12

They made their hearts adamant in order not to hear the law and the words that the Lord of hosts had sent by his spirit through the former prophets. Therefore great wrath came from the Lord of hosts.

Matthew 24:21

For at that time there will be great suffering, such as has not been from the beginning of the world until now, no, and never will be.

Matthew 5:18

For truly I tell you, until heaven and earth pass away, not one letter, not one stroke of a letter, will pass from the law until all is accomplished.

Mark 13:19

For in those days there will be suffering, such as has not been from the beginning of the creation that God created until now and never will be.

Luke 21:22

for these are days of vengeance, as a fulfillment of all that is written.

Romans 15:8

For I tell you that Christ has become a servant of the circumcised on behalf of the truth of God in order that he might confirm the promises given to the ancestors