Daniel 7:28 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁸ Here the account ends. As for me, Daniel, my thoughts greatly terrified me, and my face turned pale, but I kept the matter in my mind.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Hitherto is the end of the matter. As for me Daniel, my cogitations much troubled me, and my countenance changed in me: but I kept the matter in my heart.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Here is the end of the matter. As for me, Daniel, my [waking] thoughts troubled and alarmed me much and my cheerfulness of countenance was changed in me; but I kept the matter [of the interpreting angel's information] in my heart and mind.

American Standard Version (1901)

²⁸ Here is the end of the matter. As for me, Daniel, my thoughts much troubled me, and my countenance was changed in me: but I kept the matter in my heart.

Common English Bible

²⁸ The account ends here. Now as for how I, Daniel, felt about this: My thoughts disturbed me greatly. My mood darkened considerably, and I kept thinking about this matter.

Catholic Public Domain Version

²⁸ And here is the end of the message. I, Daniel, was greatly disturbed by my thoughts, and my mood was changed in me, but I preserved the message in my heart.

English Standard Version 2016

²⁸ “Here is the end of the matter. As for me, Daniel, my thoughts greatly alarmed me, and my color changed, but I kept the matter in my heart.”

Daniel 7:28 Références croisées

Genesis 37:10

But when he told it to his father and to his brothers, his father rebuked him and said to him, “What kind of dream is this that you have had? Shall we indeed come, I and your mother and your brothers, and bow to the ground before you?”

Genesis 37:11

So his brothers were jealous of him, but his father kept the matter in mind.

Daniel 10:16

Then one in human form touched my lips, and I opened my mouth to speak and said to the one who stood before me, “My lord, because of the vision such pains have come upon me that I retain no strength.

Daniel 10:8

So I was left alone to see this great vision. My strength left me, and my complexion grew deathly pale, and I retained no strength.

Daniel 11:27

The two kings, their minds bent on evil, shall sit at one table and exchange lies. But it shall not succeed, for there remains an end at the time appointed.

Daniel 12:13

But you, go your way, and rest; you shall rise for your reward at the end of the days.”

Daniel 12:9

He said, “Go your way, Daniel, for the words are to remain secret and sealed until the time of the end.

Daniel 4:16

Let his mind be changed from that of a human, and let the mind of an animal be given to him. And let seven times pass over him.

Daniel 4:19

Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was severely distressed for a while. His thoughts terrified him. The king said, “Belteshazzar, do not let the dream or the interpretation terrify you.” Belteshazzar answered, “My lord, may the dream be for those who hate you and its interpretation for your enemies!

Daniel 5:6

Then the king’s face turned pale, and his thoughts terrified him. His limbs gave way, and his knees knocked together.

Daniel 7:15

As for me, Daniel, my spirit was troubled within me, and the visions of my head terrified me.

Daniel 8:1

In the third year of the reign of King Belshazzar a vision appeared to me, Daniel, after the one that had appeared to me at first.

Daniel 8:17

So he came near where I stood, and when he came, I became frightened and fell prostrate. But he said to me, “Understand, O mortal, that the vision is for the time of the end.”

Daniel 8:19

He said, “Listen, and I will tell you what will take place later in the period of wrath, for it refers to the appointed time of the end.

Daniel 8:27

So I, Daniel, was overcome and lay sick for some days; then I arose and went about the king’s business. But I was dismayed by the vision and did not understand it.

Mark 9:15

When the whole crowd saw him, they were immediately overcome with awe, and they ran forward to greet him.

Luke 2:19

and Mary treasured all these words and pondered them in her heart.

Luke 2:51

Then he went down with them and came to Nazareth and was obedient to them, and his mother treasured all these things in her heart.

Luke 9:44

“Let these words sink into your ears: The Son of Man is going to be betrayed into human hands.”