Daniel 10:1 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹ In the third year of King Cyrus of Persia a word was revealed to Daniel, who was named Belteshazzar. The word was true, and it concerned a great conflict. He understood the word, having received understanding in the vision.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, but the time appointed was long: and he understood the thing, and had understanding of the vision.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ IN THE third year of Cyrus king of Persia a word was revealed to Daniel, who was called Belteshazzar. And the word was true and it referred to great tribulation (conflict and wretchedness). And he understood the word and had understanding of the vision. [Dan. 8:26; Rev. 19:9.]

American Standard Version (1901)

¹ In the third year of Cyrus king of Persia a thing was revealed unto Daniel, whose name was called Belteshazzar; and the thing was true, even a great warfare: and he understood the thing, and had understanding of the vision.

Common English Bible

¹ In the third year of Persia’s King Cyrus, a message was revealed to Daniel, who was called Belteshazzar. The message was true: there would be a great conflict. Daniel understood the message, having discerned the meaning of the vision.

Catholic Public Domain Version

¹ In the third year of Cyrus, king of the Persians, a message was revealed to Daniel, called Belteshazzar, and a true word, and great strength. And he understood the message, for understanding is needed in a vision.

English Standard Version 2016

¹ In the third year of Cyrus king of Persia a word was revealed to Daniel, who was named Belteshazzar. And the word was true, and it was a great conflict. And he understood the word and had understanding of the vision.

Daniel 10:1 Références croisées

Genesis 41:32

And the doubling of Pharaoh’s dream means that the thing is fixed by God, and God will shortly bring it about.

2 Chronicles 36:22

In the first year of King Cyrus of Persia, to fulfill the word of the Lord spoken by Jeremiah, the Lord stirred up the spirit of King Cyrus of Persia so that he made a proclamation throughout all his kingdom and also in writing, saying:

Ezra 3:7

So they gave money to the masons and the carpenters, and food, drink, and oil to the Sidonians and the Tyrians to bring cedar trees from Lebanon to the sea, to Joppa, according to the grant that they had from King Cyrus of Persia.

Ezra 4:3

But Zerubbabel, Jeshua, and the rest of the heads of families in Israel said to them, “You shall have no part with us in building a house for our God, but we alone will build for the Lord, the God of Israel, as King Cyrus of Persia has commanded us.”

Ezra 4:5

and they bribed officials to frustrate their plan throughout the reign of King Cyrus of Persia and until the reign of King Darius of Persia.

Ezra 6:14

So the elders of the Jews built and prospered, through the prophesying of the prophet Haggai and Zechariah son of Iddo. They finished their building by command of the God of Israel and by decree of Cyrus, Darius, and King Artaxerxes of Persia,

Ezra 6:3

In the first year of his reign, King Cyrus issued a decree: Concerning the house of God at Jerusalem, let the house be rebuilt, the place where sacrifices are offered and burnt offerings are brought; its height shall be sixty cubits and its width sixty cubits,

Isaiah 44:28

who says of Cyrus, “He is my shepherd, and he shall carry out all my purpose”; and who says of Jerusalem, “It shall be rebuilt,” and of the temple, “Your foundation shall be laid.”

Daniel 1:17

To these four young men God gave knowledge and skill in every aspect of literature and wisdom; Daniel also had insight into all visions and dreams.

Daniel 1:21

And Daniel continued there until the first year of King Cyrus.

Daniel 1:7

The palace master gave them other names: Daniel he called Belteshazzar, Hananiah he called Shadrach, Mishael he called Meshach, and Azariah he called Abednego.

Daniel 10:14

and have come to help you understand what is to happen to your people at the end of days. For there is a further vision for those days.”

Daniel 11:2

“Now I will announce the truth to you. Three more kings shall arise in Persia. The fourth shall be far richer than all of them, and when he has become strong through his riches, he shall stir up all against the kingdom of Greece.

Daniel 12:4

But you, Daniel, keep the words secret and the book sealed until the time of the end. Many shall be running back and forth, and evil shall increase.”

Daniel 12:9

He said, “Go your way, Daniel, for the words are to remain secret and sealed until the time of the end.

Daniel 2:21

He changes times and seasons, deposes kings and sets up kings; he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding.

Daniel 4:8

At last Daniel came in before me—he who was named Belteshazzar after the name of my god and who is endowed with a spirit of the holy gods—and I told him the dream:

Daniel 5:12

because an excellent spirit, knowledge, and understanding to interpret dreams, explain riddles, and solve problems were found in this Daniel, whom the king named Belteshazzar. Now let Daniel be called, and he will reveal the interpretation.”

Daniel 5:17

Then Daniel answered in the presence of the king, “Let your gifts be for yourself, or give your rewards to someone else! Nevertheless I will read the writing to the king and let him know the interpretation.

Daniel 6:28

So this Daniel prospered during the reign of Darius and the reign of Cyrus the Persian.

Daniel 8:16

and I heard a human voice by the Ulai, calling, “Gabriel, help this man understand the vision.”

Daniel 8:26

“The vision of the evenings and the mornings that has been told is true. As for you, seal up the vision, for it refers to many days from now.”

Luke 1:20

But now, because you did not believe my words, which will be fulfilled in their time, you will become mute, unable to speak, until the day these things occur.”

Revelation 19:9

And the angel said to me, “Write this: Blessed are those who are invited to the marriage supper of the Lamb.” And he said to me, “These are true words of God.”