Amos 5:22 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²² Even though you offer me your burnt offerings and grain offerings, I will not accept them, and the offerings of well-being of your fatted animals I will not look upon.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²² Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts.

Amplified Bible - Classic Edition

²² Though you offer Me your burnt offerings and your cereal offerings, I will not accept them, neither will I look upon the peace or thank offerings of your fatted beasts.

American Standard Version (1901)

²² Yea, though ye offer me your burnt-offerings and meal-offerings, I will not accept them; neither will I regard the peace-offerings of your fat beasts.

Common English Bible

²² If you bring me your entirely burned offerings and gifts of food— I won’t be pleased; I won’t even look at your offerings of well-fed animals.

Catholic Public Domain Version

²² For if you offer me holocausts and your gifts, I will not receive them; and I will not look upon the vows of your fatness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And if you offer me holocausts, and your gifts, I will not receive them: neither will I regard the vows of your fat beasts.

Amos 5:22 Références croisées

Psalm 116:17

I will offer to you a thanksgiving sacrifice and call on the name of the Lord.

Psalm 40:6

Sacrifice and offering you do not desire, but you have given me an open ear. Burnt offering and sin offering you have not required.

Psalm 50:23

Those who bring thanksgiving as their sacrifice honor me; to those who go the right way, I will show the salvation of God.”

Proverbs 15:8

The sacrifice of the wicked is an abomination to the Lord, but the prayer of the upright is his delight.

Proverbs 21:27

The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more when brought with evil intent.

Isaiah 1:11

What to me is the multitude of your sacrifices? says the Lord; I have had enough of burnt offerings of rams and the fat of fed beasts; I do not delight in the blood of bulls or of lambs or of goats.

Isaiah 66:3

Whoever slaughters an ox is like one who kills a human, whoever sacrifices a lamb like one who breaks a dog’s neck, whoever presents a grain offering like one who offers pig’s blood, whoever makes a memorial offering of frankincense like one who blesses an idol. Just as these have chosen their own ways and in their abominations they take delight,

Jeremiah 14:10

Thus says the Lord concerning this people: Truly they have loved to wander; they have not restrained their feet; therefore the Lord does not accept them; now he will remember their iniquity and punish their sins.

Jeremiah 6:20

Of what use to me is frankincense that comes from Sheba or sweet cane from a distant land? Your burnt offerings are not acceptable, nor are your sacrifices pleasing to me.

Jeremiah 7:21

Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Add your burnt offerings to your sacrifices, and eat the flesh.

Leviticus 7:11

“This is the rule of the sacrifice of well-being that one may offer to the Lord.

Amos 5:23

Take away from me the noise of your songs; I will not listen to the melody of your harps.

Malachi 1:9

And now implore the favor of God, that he may be gracious to us. The fault is yours. Will he show favor to any of you? says the Lord of hosts.

1 Samuel 15:22

And Samuel said, “Has the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices as in obedience to the voice of the Lord? Surely, to obey is better than sacrifice and to heed than the fat of rams.