Amos 4:6 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁶ I gave you cleanness of teeth in all your cities and lack of bread in all your places; yet you did not return to me, says the Lord.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ I also gave you cleanness of teeth in all your cities and want of bread in all your places; yet you did not return to Me, says the Lord.

American Standard Version (1901)

⁶ And I also have given you cleanness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places; yet have ye not returned unto me, saith Jehovah.

Common English Bible

⁶ I have sent a famine in all your cities, and not provided enough bread in all your places, yet you didn’t return to me, says the LORD.

Catholic Public Domain Version

⁶ Therefore, because of this, I have given you dull teeth in every one of your cities, and a lack of bread in all your places. And you have not been turned back towards me, says the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Whereupon I also have given you dulness of teeth in all your cities, and want of bread in all your places: yet you have not returned to me, saith the Lord.

Amos 4:6 Références croisées

1 Kings 17:1

Now Elijah the Tishbite, of Tishbe in Gilead, said to Ahab, “As the Lord the God of Israel lives, before whom I stand, there shall be neither dew nor rain these years, except by my word.”

1 Kings 18:2

So Elijah went to present himself to Ahab. The famine was severe in Samaria.

2 Kings 4:38

When Elisha returned to Gilgal, there was a famine in the land. As the company of prophets was sitting before him, he said to his servant, “Put the large pot on, and make some stew for the company of prophets.”

2 Kings 8:1

Now Elisha had said to the woman whose son he had restored to life, “Get up and go with your household and settle wherever you can, for the Lord has called for a famine, and it will come on the land for seven years.”

2 Chronicles 28:22

In the time of his distress he became yet more faithless to the Lord—this same King Ahaz.

Isaiah 26:11

O Lord, your hand is lifted up, but they do not see it. Let them see your zeal for your people and be ashamed. Let the fire for your adversaries consume them.

Isaiah 3:1

For now the Sovereign, the Lord of hosts, is taking away from Jerusalem and from Judah support and staff— all support of bread and all support of water—

Isaiah 9:12

the Arameans on the east and the Philistines on the west, and they devoured Israel with open mouth. For all this his anger has not turned away; his hand is stretched out still.

Isaiah 9:13

The people did not turn to him who struck them or seek the Lord of hosts.

Jeremiah 14:18

If I go out into the field, look—those killed by the sword! And if I enter the city, look—those sick with famine! For both prophet and priest ply their trade throughout the land and have no knowledge.

Jeremiah 5:3

O Lord, do your eyes not look for truth? You have struck them, but they felt no anguish; you have consumed them, but they refused to take correction. They have made their faces harder than rock; they have refused to turn back.

Ezekiel 14:21

Therefore thus says the Lord God: How much more when I send upon Jerusalem my four deadly acts of judgment, sword, famine, wild animals, and pestilence, to cut off humans and animals from it!

Ezekiel 16:27

Therefore I stretched out my hand against you, reduced your rations, and gave you up to the will of your enemies, the daughters of the Philistines, who were ashamed of your lewd behavior.

Hosea 11:5

They shall return to the land of Egypt, and Assyria shall be their king, because they have refused to return to me.

Hosea 5:15

I will return again to my place until they acknowledge their guilt and seek my face. In their distress they will beg my favor:

Joel 1:16

Is not the food cut off before our eyes, joy and gladness from the house of our God?

Leviticus 26:23

“If in spite of these punishments you have not turned back to me but continue hostile to me,

Leviticus 26:26

When I cut off your supply of bread, ten women shall bake your bread in a single oven, and they shall dole out your bread by weight, and though you eat, you shall not be satisfied.

Haggai 2:17

I struck you and every work of your hands with blight and mildew and hail, yet you did not return to me, says the Lord.

Deuteronomy 28:38

“You shall carry much seed into the field but shall gather little in, for the locust shall consume it.

Revelation 2:21

I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality.

Ruth 1:1

In the days when the judges ruled, there was a famine in the land, and a certain man of Bethlehem in Judah went to live in the country of Moab, he and his wife and two sons.