Acts 10:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁰ He became hungry and wanted something to eat, and while it was being prepared he fell into a trance.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ But he became very hungry, and wanted something to eat; and while the meal was being prepared a trance came over him,

American Standard Version (1901)

¹⁰ and he became hungry, and desired to eat: but while they made ready, he fell into a trance;

Common English Bible

¹⁰ He became hungry and wanted to eat. While others were preparing the meal, he had a visionary experience.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And since he was hungry, he wanted to enjoy some food. Then, as they were preparing it, an ecstasy of mind fell over him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And being hungry, he was desirous to taste somewhat. And as they were preparing, there came upon him an ecstasy of mind.

Acts 10:10 Références croisées

Ezekiel 11:24

The spirit lifted me up and brought me in a vision by the spirit of God into Chaldea, to the exiles. Then the vision that I had seen left me.

Ezekiel 40:2

He brought me, in visions of God, to the land of Israel and set me down upon a very high mountain on which was a structure like a city to the south.

Numbers 24:16

the oracle of one who hears the words of God and knows the knowledge of the Most High, who sees the vision of the Almighty, who falls down but with eyes uncovered:

Numbers 24:4

the oracle of one who hears the words of God, who sees the vision of the Almighty, who falls down but with eyes uncovered:

Matthew 21:18

In the morning, when he returned to the city, he was hungry.

Matthew 4:2

He fasted forty days and forty nights, and afterward he was famished.

Acts 11:5

“I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision. There was something like a large sheet coming down from heaven, being lowered by its four corners, and it came close to me.

Acts 22:17

“After I had returned to Jerusalem and while I was praying in the temple, I fell into a trance

Revelation 1:10

I was in the spirit on the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice like a trumpet