2 Samuel 3:22 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²² Just then the servants of David arrived with Joab from a raid, bringing much spoil with them. But Abner was not with David at Hebron, for David had dismissed him, and he had gone away in peace.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²² And, behold, the servants of David and Joab came from pursuing a troop, and brought in a great spoil with them: but Abner was not with David in Hebron; for he had sent him away, and he was gone in peace.

Amplified Bible - Classic Edition

²² Then the servants of David came with Joab from pursuing a troop and brought much spoil with them. But Abner was not with David in Hebron, for he had sent him away, and he had gone in peace.

American Standard Version (1901)

²² And, behold, the servants of David and Joab came from a foray, and brought in a great spoil with them: but Abner was not with David in Hebron; for he had sent him away, and he was gone in peace.

Common English Bible

²² Right then, David’s soldiers and Joab returned from a raid, bringing a great deal of loot with them. Abner was no longer with David in Hebron because David had sent him off in peace.

Catholic Public Domain Version

²² immediately the servants of David and of Joab arrived, after having slain robbers, with exceedingly great spoils. But Abner was not with David in Hebron. For by then he had sent him away, and he had set out in peace.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² Immediately David's servants and Joab came, after having slain the robbers, with an exceeding great booty. And Abner was not with David in Hebron, for he had now sent him away, and he was gone in peace.

2 Samuel 3:22 Références croisées

2 Samuel 3:23

When Joab and all the army that was with him came, it was told to Joab, “Abner son of Ner came to the king, and he has dismissed him, and he has gone away in peace.”

2 Samuel 4:2

Saul’s son had two captains of raiding bands; the name of the one was Baanah, and the name of the other was Rechab. They were sons of Rimmon, a Benjaminite from Beeroth, for Beeroth is considered to belong to Benjamin.

1 Samuel 27:8

Now David and his men went up and made raids on the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites, for these were the landed settlements from Telam on the way to Shur and on to the land of Egypt.