2 Samuel 24:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁰ But afterward, David was stricken to the heart because he had numbered the people. David said to the Lord, “I have sinned greatly in what I have done. But now, O Lord, I pray you, take away the guilt of your servant, for I have done very foolishly.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And David's heart smote him after that he had numbered the people. And David said unto the LORD, I have sinned greatly in that I have done: and now, I beseech thee, O LORD, take away the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ But David's heart smote him after he had numbered the people. David said to the Lord, I have sinned greatly in what I have done. I beseech You, O Lord, take away the iniquity of Your servant, for I have done very foolishly.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And David’s heart smote him after that he had numbered the people. And David said unto Jehovah, I have sinned greatly in that which I have done: but now, O Jehovah, put away, I beseech thee, the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.

Common English Bible

¹⁰ But after this David felt terrible that he had counted the people. David said to the LORD, “I have sinned greatly in what I have done. Now, LORD, please take away the guilt of your servant because I have done something very foolish.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Then the heart of David struck him, after the people were numbered. And David said to the Lord: "I have sinned greatly in what I have done. But I pray that you, O Lord, may take away the iniquity of your servant. For I have acted very foolishly."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ But David's heart struck him, after the people were numbered. And David said to the Lord: I have sinned very much in what I have done; but I pray thee, O Lord, to take away the iniquity of thy servant, because I have done exceeding foolishly.

2 Samuel 24:10 Références croisées

2 Samuel 12:13

David said to Nathan, “I have sinned against the Lord.” Nathan said to David, “Now the Lord has put away your sin; you shall not die.

2 Samuel 24:17

When David saw the angel who was destroying the people, he said to the Lord, “I alone have sinned, and I, the shepherd, have done evil, but these sheep, what have they done? Let your hand, I pray, be against me and against my father’s house.”

1 Kings 8:35

“When heaven is shut up and there is no rain because they have sinned against you and then they pray toward this place, confess your name, and turn from their sin because you punish them,

1 Chronicles 21:7

But God was displeased with this thing, and he struck Israel.

1 Chronicles 21:8

David said to God, “I have sinned greatly in that I have done this thing. But now, please remove the guilt of your servant, for I have done very foolishly.”

2 Chronicles 16:9

For the eyes of the Lord range throughout the entire earth to strengthen those whose heart is true to him. You have done foolishly in this, for from now on you will have wars.”

2 Chronicles 32:26

Then Hezekiah humbled himself for the pride of his heart, both he and the inhabitants of Jerusalem, so that the wrath of the Lord did not come upon them in the days of Hezekiah.

Job 7:21

Why do you not pardon my transgression and take away my iniquity? For now I shall lie in the earth; you will seek me, but I shall not be.”

Psalm 32:5

Then I acknowledged my sin to you, and I did not hide my iniquity; I said, “I will confess my transgressions to the Lord,” and you forgave the guilt of my sin. Selah

Exodus 10:16

Pharaoh hurriedly summoned Moses and Aaron and said, “I have sinned against the Lord your God and against you.

Proverbs 28:13

No one who conceals transgressions will prosper, but one who confesses and forsakes them will obtain mercy.

Hosea 14:2

Take words with you and return to the Lord; say to him, “Take away all guilt; accept that which is good, and we will offer the fruit of our lips.

Joel 2:12

Yet even now, says the Lord, return to me with all your heart, with fasting, with weeping, and with mourning;

Numbers 12:11

Then Aaron said to Moses, “Oh, my lord, do not punish us for a sin that we have so foolishly committed.

Mark 7:22

adultery, avarice, wickedness, deceit, debauchery, envy, slander, pride, folly.

John 1:29

The next day he saw Jesus coming toward him and declared, “Here is the Lamb of God who takes away the sin of the world!

John 8:9

When they heard it, they went away, one by one, beginning with the elders, and Jesus was left alone with the woman standing before him.

Deuteronomy 32:6

Do you thus repay the Lord, O foolish and senseless people? Is not he your father who created you, who made you and established you?

Titus 3:3

For we ourselves were once foolish, disobedient, led astray, slaves to various passions and pleasures, passing our days in malice and envy, despicable, hating one another.

1 John 1:9

If we confess our sins, he who is faithful and just will forgive us our sins and cleanse us from all unrighteousness.

1 Samuel 13:13

Samuel said to Saul, “You have done foolishly; you have not kept the commandment of the Lord your God, which he commanded you. The Lord would have established your kingdom over Israel forever,

1 Samuel 24:5

Afterward David was stricken to the heart because he had cut off a corner of Saul’s cloak.

1 Samuel 24:6

He said to his men, “The Lord forbid that I should do this thing to my lord, the Lord’s anointed, to raise my hand against him, for he is the Lord’s anointed.”

1 Samuel 26:21

Then Saul said, “I have done wrong; come back, my son David, for I will never harm you again, because my life was precious in your sight today; I have been a fool and have made a great mistake.”