2 Samuel 23:7 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁷ to touch them one uses an iron bar or the shaft of a spear. And they are entirely consumed in fire on the spot.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁷ But the man that shall touch them Must be fenced with iron and the staff of a spear; And they shall be utterly burned with fire in the same place.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ But the man who touches them arms himself with iron and the shaft of a spear, and they are utterly consumed with fire on the spot.

American Standard Version (1901)

⁷ But the man that toucheth them Must be armed with iron and the staff of a spear: And they shall be utterly burned with fire in their place.

Common English Bible

⁷ No one can touch them, except with iron bar or the shaft of a spear. They must be burned up with fire right on the spot!

Catholic Public Domain Version

⁷ And if anyone wishes to touch them, he must be armed with iron and a wooden lance. And they shall be set ablaze and burned to nothing."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ And if a man will touch them, he must be armed with iron and with the staff of a lance: but they shall be set on fire and burnt to nothing.

2 Samuel 23:7 Références croisées

Psalm 21:10

You will destroy their offspring from the earth and their children from among humankind.

Isaiah 27:4

I have no wrath. If it gives me thorns and briers, I will march to battle against it. I will burn it up.

Isaiah 33:12

And the peoples will be as if burned to lime, like thorns cut down that are burned in the fire.”

Ezekiel 2:6

And you, O mortal, do not be afraid of them, and do not be afraid of their words, though briers and thorns surround you and you live among scorpions; do not be afraid of their words, and do not be dismayed at their looks, for they are a rebellious house.

Matthew 13:30

Let both of them grow together until the harvest, and at harvest time I will tell the reapers, Collect the weeds first and bind them in bundles to be burned, but gather the wheat into my barn.’ ”

Matthew 13:42

and they will throw them into the furnace of fire, where there will be weeping and gnashing of teeth.

Luke 19:14

But the citizens of his country hated him and sent a delegation after him, saying, ‘We do not want this man to rule over us.’

Luke 19:27

But as for these enemies of mine who did not want me to rule over them—bring them here and slaughter them in my presence.’ ”

John 15:6

Whoever does not abide in me is thrown away like a branch and withers; such branches are gathered, thrown into the fire, and burned.

2 Thessalonians 1:8

in a fiery flame, inflicting vengeance on those who do not know God and on those who do not obey the gospel of our Lord Jesus.

2 Thessalonians 2:8

And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will destroy with the breath of his mouth, annihilating him by the manifestation of his coming.

Hebrews 6:8

But if it produces thorns and thistles, it is worthless and on the verge of being cursed; its end is to be burned over.