2 Samuel 2:29 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁹ Abner and his men traveled all that night through the Arabah; they crossed the Jordan, and, marching the whole forenoon, they came to Mahanaim.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And Abner and his men walked all that night through the plain, and passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Abner and his men went all night through the Arabah [plain], crossed the Jordan, and went through the whole Bithron [district of ravines] and came to Mahanaim.

American Standard Version (1901)

²⁹ And Abner and his men went all that night through the Arabah; and they passed over the Jordan, and went through all Bithron, and came to Mahanaim.

Common English Bible

²⁹ Abner and his men then marched all night through the wilderness, crossing the Jordan River and marching all morning until they got to Mahanaim.

Catholic Public Domain Version

²⁹ Then Abner and his men went away, all that night, through the plains. And they crossed the Jordan, and having roamed throughout all of Beth-horon, they arrived in the camp.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And Abner and his men walked all that night through the plains. And they passed the Jordan: and having gone through all Beth-horon came to the camp.

2 Samuel 2:29 Références croisées

2 Samuel 2:30

Joab returned from the pursuit of Abner, and when he had gathered all the people together, there were missing of David’s servants nineteen men besides Asahel.

2 Samuel 2:8

But Abner son of Ner, commander of Saul’s army, had taken Ishbaal son of Saul and brought him over to Mahanaim.

2 Samuel 4:7

Now they had come into the house while he was lying on his couch in his bedchamber; they attacked him, killed him, and beheaded him. Then they took his head and traveled by way of the Arabah all night long.

Song of Solomon 2:17

Until the day breathes and the shadows flee, turn, my beloved, be like a gazelle or a young stag on the cleft mountains.