2 Samuel 12:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁵ Then David’s anger was greatly kindled against the man. He said to Nathan, “As the Lord lives, the man who has done this deserves to die;

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And David's anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, As the LORD liveth, the man that hath done this thing shall surely die:

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Then David's anger was greatly kindled against the man, and he said to Nathan, As the Lord lives, the man who has done this is a son [worthy] of death.

American Standard Version (1901)

⁵ And David’s anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, As Jehovah liveth, the man that hath done this is worthy to die:

Common English Bible

⁵ David got very angry at the man, and he said to Nathan, “As surely as the LORD lives, the one who did this is demonic!

Catholic Public Domain Version

⁵ Then David's indignation was enraged exceedingly against that man, and he said to Nathan: "As the Lord lives, the man who has done this is a son of death.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And David's anger being exceedingly kindled against that man, he said to Nathan: As the Lord liveth, the man that hath done this is a child of death.

2 Samuel 12:5 Références croisées

Genesis 38:24

About three months later Judah was told, “Your daughter-in-law Tamar has prostituted herself; moreover, she is pregnant as a result of prostitution.” And Judah said, “Bring her out, and let her be burned.”

2 Samuel 12:4

Now there came a traveler to the rich man, and he was loath to take one of his own flock or herd to prepare for the wayfarer who had come to him, but he took the poor man’s lamb and prepared that for the guest who had come to him.”

2 Samuel 14:8

Then the king said to the woman, “Go to your house, and I will give orders concerning you.”

Luke 9:55

But he turned and rebuked them.

Romans 2:1

Therefore you are without excuse, whoever you are, when you judge others, for in passing judgment on another you condemn yourself, because you, the judge, are doing the very same things.

1 Samuel 14:39

For as the Lord lives who saves Israel, even if it is in my son Jonathan, he shall surely die!” But there was no one among all the people who answered him.

1 Samuel 20:31

For as long as the son of Jesse lives upon the earth, neither you nor your kingdom shall be established. Now send and bring him to me, for he shall surely die.”

1 Samuel 26:16

This thing that you have done is not good. As the Lord lives, you deserve to die because you have not kept watch over your lord, the Lord’s anointed. See now, where is the king’s spear or the water jar that was at his head?”