2 Kings 9:6 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁶ So Jehu got up and went inside; the young man poured the oil on his head, saying to him, “Thus says the Lord the God of Israel: I anoint you king over the people of the Lord, over Israel.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith the LORD God of Israel, I have anointed thee king over the people of the LORD, even over Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And Jehu arose, and they went into the house. And the prophet poured the oil on Jehu's head and said to him, Thus says the Lord, the God of Israel: I have anointed you king over the people of the Lord, even over Israel.

American Standard Version (1901)

⁶ And he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, Thus saith Jehovah, the God of Israel, I have anointed thee king over the people of Jehovah, even over Israel.

Common English Bible

⁶ So Jehu got up and went inside. The prophet then poured oil on his head and said to him, “This is what the LORD, Israel’s God, says: I anoint you king over the LORD’s people, over Israel.

Catholic Public Domain Version

⁶ And he rose up and entered into the room. And he poured the oil on his head, and he said: "Thus says the Lord, the God of Israel: 'I have anointed you as king over Israel, the people of the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And he arose, and went into the chamber. And he poured the oil upon his head, and said: Thus saith the Lord God of Israel: I have anointed thee king over Israel, the people of the Lord.

2 Kings 9:6 Références croisées

1 Kings 1:34

There let the priest Zadok and the prophet Nathan anoint him king over Israel; then blow the trumpet and say, ‘Long live King Solomon!’

1 Kings 10:9

Blessed be the Lord your God, who has delighted in you and set you on the throne of Israel! Because the Lord loved Israel forever, he has made you king to execute justice and righteousness.”

1 Kings 14:7

Go, tell Jeroboam, ‘Thus says the Lord, the God of Israel: Because I exalted you from among the people, made you leader over my people Israel,

1 Kings 16:2

“Since I exalted you out of the dust and made you leader over my people Israel, and you have walked in the way of Jeroboam and have caused my people Israel to sin, provoking me to anger with their sins,

1 Kings 19:16

Also you shall anoint Jehu son of Nimshi as king over Israel, and you shall anoint Elisha son of Shaphat of Abel-meholah as prophet in your place.

1 Kings 3:8

And your servant is in the midst of the people whom you have chosen, a great people so numerous they cannot be numbered or counted.

2 Kings 9:3

Then take the flask of oil, pour it on his head, and say, ‘Thus says the Lord: I anoint you king over Israel.’ Then open the door and flee; do not linger.”

2 Kings 9:5

He arrived while the commanders of the army were in council, and he announced, “I have a message for you, commander.” “For which one of us?” asked Jehu. “For you, commander.”

2 Chronicles 22:7

But it was ordained by God that the downfall of Ahaziah should come about through his going to visit Joram. For when he came there he went out with Jehoram to meet Jehu son of Nimshi, whom the Lord had anointed to destroy the house of Ahab.

Psalm 2:6

“I have set my king on Zion, my holy hill.”

Psalm 75:6

For not from the east or from the west and not from the wilderness comes lifting up,

Isaiah 45:1

Thus says the Lord to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have grasped to subdue nations before him and to strip kings of their robes, to open doors before him— and the gates shall not be closed:

Daniel 2:21

He changes times and seasons, deposes kings and sets up kings; he gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding.

Daniel 4:17

The sentence is rendered by decree of the watchers, the decision is given by order of the holy ones, in order that all who live may know that the Most High is sovereign over the kingdom of mortals; he gives it to whom he will and sets over it the lowliest of human beings.’

Daniel 4:32

You shall be driven away from human society, and your dwelling shall be with the animals of the field. You shall be made to eat grass like oxen, and seven times shall pass over you, until you have learned that the Most High has sovereignty over the kingdom of mortals and gives it to whom he will.”

1 Samuel 10:1

Samuel took a vial of oil and poured it on his head and kissed him; he said, “The Lord has anointed you ruler over his people Israel. You shall reign over the people of the Lord, and you will save them from the hand of their enemies all around. Now this shall be the sign to you that the Lord has anointed you ruler over his heritage:

1 Samuel 2:7

The Lord makes poor and makes rich; he brings low; he also exalts.

1 Samuel 2:8

He raises up the poor from the dust; he lifts the needy from the ash heap to make them sit with princes and inherit a seat of honor. For the pillars of the earth are the Lord’s, and on them he has set the world.