2 Kings 9:20 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁰ Again the sentinel reported, “He reached them, but he is not coming back. It looks like the driving of Jehu son of Nimshi, for he drives like a maniac.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And the watchman told, saying, He came even unto them, and cometh not again: and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth furiously.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And the watchman reported, He came to them, but does not return; also the driving is like the driving of Jehu son of Nimshi, for he drives furiously.

American Standard Version (1901)

²⁰ And the watchman told, saying, He came even unto them, and cometh not back: and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth furiously.

Common English Bible

²⁰ The tower guard reported, “The messenger met them, but he isn’t returning. And the style of chariot driving is like Jehu, Nimshi’s son. Jehu drives like a madman.”

Catholic Public Domain Version

²⁰ Then the watchman gave a report, saying: "He went all the way to them, but he did not return. But their advance is like the advance of Jehu, the son of Nimshi. For he advances precipitously."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And the watchman told, saying: He came even to them, but returneth not. And the driving is like the driving of Jehu the son of Namsi, for he drives furiously.

2 Kings 9:20 Références croisées

2 Samuel 18:27

The sentinel said, “I think the first one runs like Ahimaaz son of Zadok.” The king said, “He is a good man and comes with good tidings.”

1 Kings 19:17

Whoever escapes from the sword of Hazael, Jehu shall kill, and whoever escapes from the sword of Jehu, Elisha shall kill.

2 Kings 10:16

He said, “Come with me and see my zeal for the Lord.” So he had him ride in his chariot.

2 Kings 9:19

Then he sent out a second horseman, who came to them and said, “Thus says the king, ‘Is it peace?’ ” Jehu answered, “What have you to do with peace? Fall in behind me.”

2 Kings 9:2

When you arrive, look there for Jehu son of Jehoshaphat son of Nimshi; go in and get him to leave his companions, and take him into an inner chamber.

Ecclesiastes 9:10

Whatever your hand finds to do, do with your might, for there is no work or thought or knowledge or wisdom in Sheol, to which you are going.

Isaiah 54:16

See, it is I who have created the smith who blows the fire of coals and produces a weapon fit for its purpose; I have also created the ravager to destroy.

Daniel 11:44

But reports from the east and the north shall alarm him, and he shall go out with great fury to bring ruin and complete destruction to many.

Habakkuk 1:6

For I am rousing the Chaldeans, that fierce and impetuous nation, who march through the breadth of the earth to seize dwellings not their own.

Habakkuk 3:12

In fury you marched on the earth; in anger you trampled nations.