2 Kings 7:1 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹ But Elisha said, “Hear the word of the Lord: Thus says the Lord: Tomorrow about this time a measure of choice meal shall be sold for a shekel and two measures of barley for a shekel, at the gate of Samaria.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ Then Elisha said, Hear ye the word of the LORD; Thus saith the LORD, To morrow about this time shall a measure of fine flour be sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, in the gate of Samaria.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THEN ELISHA said, Hear the word of the Lord. Thus says the Lord: Tomorrow about this time a measure of fine flour will sell for a shekel and two measures of barley for a shekel in the gate of Samaria!

American Standard Version (1901)

¹ And Elisha said, Hear ye the word of Jehovah: thus saith Jehovah, To-morrow about this time shall a measure of fine flour be sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, in the gate of Samaria.

Common English Bible

¹ Elisha said, “Hear the LORD’s word! This is what the LORD says: At this time tomorrow a seah of wheat flour will sell for a shekel at Samaria’s gate, and two seahs of barley will sell for a shekel.”

Catholic Public Domain Version

¹ Then Elisha said: "Listen to the word of the Lord. Thus says the Lord: Tomorrow, at this time, one measure of fine wheat flour will be one silver coin, and two measures of barley will be one silver coin, at the gate of Samaria."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ And Eliseus said: Hear ye the word of the Lord: Thus saith the Lord: To-morrow about this time a bushel of fine hour shall be sold for a stater, and two bushels of barley for a stater, in the gate of Samaria.

2 Kings 7:1 Références croisées

1 Kings 22:19

Then Micaiah said, “Therefore hear the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, with all the host of heaven standing beside him to the right and to the left of him.

2 Kings 20:16

Then Isaiah said to Hezekiah, “Hear the word of the Lord:

2 Kings 4:42

A man came from Baal-shalishah bringing food from the first fruits to the man of God: twenty loaves of barley and fresh ears of grain in his sack. Elisha said, “Give it to the people and let them eat.”

2 Kings 6:25

As the siege continued, famine in Samaria became so great that a donkey’s head was sold for eighty shekels of silver and one-fourth of a kab of dove’s dung for five shekels of silver.

2 Kings 6:33

While he was still speaking with them, the king came down to him and said, “This trouble is from the Lord! Why should I hope in the Lord any longer?”

2 Kings 7:16

Then the people went out and plundered the camp of the Arameans. So a measure of choice meal was sold for a shekel and two measures of barley for a shekel, according to the word of the Lord.

Psalm 46:5

God is in the midst of the city; it shall not be moved; God will help it when the morning dawns.

Exodus 14:13

But Moses said to the people, “Do not be afraid, stand firm, and see the deliverance that the Lord will accomplish for you today, for the Egyptians whom you see today you shall never see again.

Exodus 16:12

“I have heard the complaining of the Israelites; say to them, ‘At twilight you shall eat meat, and in the morning you shall have your fill of bread; then you shall know that I am the Lord your God.’ ”

Exodus 8:23

Thus I will make a distinction between my people and your people. This sign shall appear tomorrow.’ ”

Isaiah 1:10

Hear the word of the Lord, you rulers of Sodom! Listen to the teaching of our God, you people of Gomorrah!

Ezekiel 37:4

Then he said to me, “Prophesy to these bones and say to them: O dry bones, hear the word of the Lord.

John 6:9

“There is a boy here who has five barley loaves and two fish. But what are they among so many people?”

Joshua 3:5

Then Joshua said to the people, “Sanctify yourselves, for tomorrow the Lord will do wonders among you.”

Revelation 6:6

and I heard what seemed to be a voice in the midst of the four living creatures saying, “A quart of wheat for a day’s pay and three quarts of barley for a day’s pay, but do not damage the olive oil and the wine!”

1 Samuel 11:9

They said to the messengers who had come, “Thus shall you say to the inhabitants of Jabesh-gilead: Tomorrow, by the time the sun is hot, you shall have deliverance.” When the messengers came and told the inhabitants of Jabesh, they rejoiced.

1 Samuel 15:1

Samuel said to Saul, “The Lord sent me to anoint you king over his people Israel; now therefore listen to the words of the Lord.