2 Kings 5:16 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁶ But he said, “As the Lord lives, whom I serve, I will accept nothing!” He urged him to accept, but he refused.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Elisha said, As the Lord lives, before Whom I stand, I will accept none. He urged him to take it, but Elisha refused.

American Standard Version (1901)

¹⁶ But he said, As Jehovah liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

Common English Bible

¹⁶ But Elisha said, “I swear by the life of the LORD I serve that I won’t accept anything.” Naaman urged Elisha to accept something, but he still refused.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ But he responded, "As the Lord lives, before whom I stand, I will not accept it." And though he urged him strongly, he did not agree at all.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ But he answered: As the Lord liveth, before whom I stand, I will receive none. And when he pressed him, he still refused.

2 Kings 5:16 Références croisées

1 Kings 13:8

But the man of God said to the king, “If you give me half your kingdom, I will not go in with you, nor will I eat food or drink water in this place.

1 Kings 17:1

Now Elijah the Tishbite, of Tishbe in Gilead, said to Ahab, “As the Lord the God of Israel lives, before whom I stand, there shall be neither dew nor rain these years, except by my word.”

1 Kings 18:15

Elijah said, “As the Lord of hosts lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today.”

2 Kings 3:14

Elisha said, “As the Lord of hosts lives, whom I serve, were it not that I have regard for King Jehoshaphat of Judah, I would give you neither a look nor a glance.

2 Kings 5:20

Gehazi, the servant of Elisha the man of God, thought, “My master has let that Aramean Naaman off too lightly by not accepting from him what he offered. As the Lord lives, I will run after him and get something from him.”

2 Kings 5:26

But he said to him, “Did I not go with you in spirit when someone left his chariot to meet you? Is this a time to accept silver and to accept clothing, olive orchards and vineyards, sheep and oxen, and male and female slaves?

Daniel 5:17

Then Daniel answered in the presence of the king, “Let your gifts be for yourself, or give your rewards to someone else! Nevertheless I will read the writing to the king and let him know the interpretation.

Matthew 10:8

Cure the sick; raise the dead; cleanse those with a skin disease; cast out demons. You received without payment; give without payment.

1 Corinthians 6:12

“All things are permitted for me,” but not all things are beneficial. “All things are permitted for me,” but I will not be dominated by anything.

2 Corinthians 12:14

Here I am, ready to come to you this third time, and I will not be a burden because I do not want what is yours but you, for children ought not to save up for their parents but parents for their children.