2 Kings 2:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁵ The company of prophets who were at Jericho drew near to Elisha and said to him, “Do you know that today the Lord will take your master away from you?” And he answered, “Yes, I know; keep silent.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And the sons of the prophets that were at Jericho came to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day? And he answered, Yea, I know it; hold ye your peace.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ The sons of the prophets who were at Jericho came to Elisha and said, Do you know that the Lord will take your master away from you today? And he answered, Yes, I know it; hold your peace.

American Standard Version (1901)

⁵ And the sons of the prophets that were at Jericho came near to Elisha, and said unto him, Knowest thou that Jehovah will take away thy master from thy head to-day? And he answered, Yea, I know it; hold ye your peace.

Common English Bible

⁵ The group of prophets from Jericho approached Elisha and said to him, “Do you know that the LORD is going to take your master away from you today?” He said, “Yes, I know. Don’t talk about it!”

Catholic Public Domain Version

⁵ the sons of the prophets, who were at Jericho, drew near to Elisha. And they said to him, "Do you not know that today the Lord will take away your lord from you?" And he said: "I know it. Be silent."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ The sons of the prophets that were at Jericho came to Eliseus, and said to him: Dost thou know that this day the Lord will take away thy master from thee? And he said: I also know it. Hold your peace.

2 Kings 2:5 Références croisées

Genesis 48:19

But his father refused and said, “I know, my son, I know; he also shall become a people, and he also shall be great. Nevertheless his younger brother shall be greater than he, and his offspring shall become a multitude of nations.”

1 Kings 20:35

At the command of the Lord a certain member of a company of prophets said to another, “Strike me!” But the man refused to strike him.

2 Kings 2:3

The company of prophets who were in Bethel came out to Elisha and said to him, “Do you know that today the Lord will take your master away from you?” And he said, “Yes, I know; keep silent.”

2 Kings 4:1

Now the wife of a member of the company of prophets cried to Elisha, “Your servant my husband is dead, and you know that your servant feared the Lord, but a creditor has come to take my two children as slaves.”

2 Kings 5:22

He replied, “Yes, but my master has sent me to say, ‘Two members of a company of prophets have just come to me from the hill country of Ephraim; please give them a talent of silver and two changes of clothing.’ ”

2 Kings 6:1

Now the company of prophets said to Elisha, “As you see, the place where we live under your charge is too small for us.

2 Kings 9:1

Then the prophet Elisha called a member of the company of prophets and said to him, “Gird up your loins; take this flask of oil in your hand, and go to Ramoth-gilead.

Ecclesiastes 3:7

a time to tear and a time to sew; a time to keep silent and a time to speak;

Isaiah 41:1

Listen to me in silence, O coastlands; let the peoples renew their strength; let them approach, then let them speak; let us together draw near for judgment.

Amos 7:14

Then Amos answered Amaziah, “I am no prophet nor a prophet’s son, but I am a herdsman and a dresser of sycamore trees,

Habakkuk 2:20

But the Lord is in his holy temple; let all the earth keep silence before him!

Luke 24:51

While he was blessing them, he withdrew from them and was carried up into heaven.

Acts 1:11

They said, “Men of Galilee, why do you stand looking up toward heaven? This Jesus, who has been taken up from you into heaven, will come in the same way as you saw him go into heaven.”

Acts 1:2

until the day when he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.

Acts 26:25

But Paul said, “I am not out of my mind, most excellent Festus, but I am speaking the sober truth.

1 Samuel 10:5

After that you shall come to Gibeath-elohim, at the place where the Philistine garrison is; there, as you come to the town, you will meet a band of prophets coming down from the shrine with harp, tambourine, flute, and lyre playing in front of them; they will be in a prophetic frenzy.