2 Chronicles 23:2 - New Revised Standard Version Updated Edition 20212 They went around through Judah and gathered the Levites from all the towns of Judah and the heads of families of Israel, and they came to Jerusalem. voir le chapitrePlus de versionsKing James Version (Oxford) 17692 And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the chief of the fathers of Israel, and they came to Jerusalem. voir le chapitreAmplified Bible - Classic Edition2 And they went about in Judah and gathered the Levites out of all the cities, and the chiefs of the fathers' houses of Israel, and they came to Jerusalem. voir le chapitreAmerican Standard Version (1901)2 And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the heads of fathers’ houses of Israel, and they came to Jerusalem. voir le chapitreCommon English Bible2 They went throughout Judah recruiting the Levites from all the cities of Judah, as well as the family heads of Israel, who then came to Jerusalem. voir le chapitreCatholic Public Domain Version2 And traveling through Judah, they gathered together the Levites from all of the cities of Judah, and the leaders of the families of Israel, and they went to Jerusalem. voir le chapitreDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 And they went about Juda, and gathered together the Levites out of all the cities of Juda, and the chiefs of the families of Israel; and they came to Jerusalem. voir le chapitre |
The scribe Shemaiah son of Nethanel, a Levite, recorded them in the presence of the king, and the officers, and Zadok the priest, and Ahimelech son of Abiathar, and the heads of ancestral houses of the priests and of the Levites—one ancestral house being chosen for Eleazar and one chosen for Ithamar.