1 Timothy 6:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁵ and wrangling among those who are depraved in mind and bereft of the truth, imagining that godliness is a means of gain.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵ perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And protracted wrangling and wearing discussion and perpetual friction among men who are corrupted in mind and bereft of the truth, who imagine that godliness or righteousness is a source of profit [a moneymaking business, a means of livelihood]. From such withdraw.

American Standard Version (1901)

⁵ wranglings of men corrupted in mind and bereft of the truth, supposing that godliness is a way of gain.

Common English Bible

⁵ There is constant bickering between people whose minds are ruined and who have been robbed of the truth. They think that godliness is a way to make money!

Catholic Public Domain Version

⁵ the conflicts of men who have been corrupted in mind and deprived of truth, who consider profit to be piety.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Conflicts of men corrupted in mind, and who are destitute of the truth, supposing gain to be godliness.

1 Timothy 6:5 Références croisées

Isaiah 56:11

The dogs have a mighty appetite; they never have enough. The shepherds also have no understanding; they have all turned to their own way, to their own gain, one and all.

Jeremiah 6:13

For from the least to the greatest of them, everyone is greedy for unjust gain; and from prophet to priest, everyone deals falsely.

Jeremiah 8:10

Therefore I will give their wives to others and their fields to conquerors, because from the least to the greatest everyone is greedy for unjust gain; from prophet to priest, everyone deals falsely.

Ezekiel 33:31

They come to you as people come, and they sit before you as my people, and they hear your words, but they will not obey them. For flattery is on their lips, but their heart is set on their gain.

Matthew 12:33

“Either make the tree good and its fruit good, or make the tree bad and its fruit bad, for the tree is known by its fruit.

Matthew 21:13

He said to them, “It is written, ‘My house shall be called a house of prayer,’ but you are making it a den of robbers.”

Matthew 23:13

“But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you lock people out of the kingdom of heaven. For you do not go in yourselves, and when others are going in you stop them.

1 Corinthians 11:16

But if anyone is disposed to be contentious—we have no such custom, nor do the churches of God.

2 Thessalonians 3:6

Now we command you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from every brother or sister living irresponsibly and not according to the tradition that they received from us.

1 Timothy 1:6

Some people have deviated from these and turned to meaningless talk,

1 Timothy 3:3

not a drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, and not a lover of money.

1 Timothy 3:8

Deacons likewise must be serious, not double-tongued, not indulging in much wine, not greedy for money;

1 Timothy 4:7

Have nothing to do with profane and foolish tales. Train yourself in godliness,

1 Timothy 4:8

for, while physical training is of some value, godliness is valuable in every way, holding promise for both the present life and the life to come.

1 Timothy 6:6

Of course, there is great gain in godliness combined with contentment,

2 Timothy 3:5

holding to the outward form of godliness but denying its power. Avoid them!

2 Timothy 3:8

As Jannes and Jambres opposed Moses, so these people, of corrupt mind and counterfeit faith, also oppose the truth.

Titus 1:11

they must be silenced, since they are upsetting whole families by teaching for sordid gain what it is not right to teach.

2 Peter 2:15

They have left the straight road and have gone astray, following the road of Balaam son of Bosor, who loved the wages of doing wrong

2 Peter 2:3

And in their greed they will exploit you with deceptive words. Their condemnation, pronounced against them long ago, has not been idle, and their destruction is not asleep.

Jude 1:11

Woe to them! For they go the way of Cain and abandon themselves to Balaam’s error for the sake of gain and perish in Korah’s rebellion.

Revelation 18:13

cinnamon, spice, incense, myrrh, frankincense, wine, olive oil, choice flour and wheat, cattle and sheep, horses and chariots, slaves—and human lives.

Revelation 18:3

For all the nations have fallen from the wine of the wrath of her prostitution, and the kings of the earth have engaged in sexual immorality with her, and the merchants of the earth have grown rich from the power of her luxury.”