1 Samuel 22:16 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁶ The king said, “You shall surely die, Ahimelech, you and all your father’s house.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ [Saul] said, You shall surely die, Ahimelech, you and all your father's house.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.

Common English Bible

¹⁶ But the king said, “You will be executed, Ahimelech—you and all of your father’s household!”

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And the king said, "You shall die a death, Ahimelech, you and all your father's house!"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And the king said: Dying, thou shalt die, Achimelech. Thou and all thy father's house.

1 Samuel 22:16 Références croisées

1 Kings 18:4

when Jezebel was killing off the prophets of the Lord, Obadiah took a hundred prophets, hid them fifty to a cave, and provided them with bread and water.)

1 Kings 19:2

Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, “So may the gods do to me and more also, if I do not make your life like the life of one of them by this time tomorrow.”

Esther 3:6

But he thought it beneath him to kill only Mordecai. So, having been told who Mordecai’s people were, Haman plotted to destroy all the Jews, the people of Mordecai, throughout the whole kingdom of Ahasuerus.

Proverbs 28:15

Like a roaring lion or a charging bear is a wicked ruler over a poor people.

Daniel 2:12

Because of this the king flew into a violent rage and commanded that all the wise men of Babylon be destroyed.

Daniel 2:5

The king answered the Chaldeans, “This is a public decree: if you do not tell me both the dream and its interpretation, you shall be torn limb from limb, and your houses shall be laid in ruins.

Matthew 2:16

When Herod saw that he had been tricked by the magi, he was infuriated, and he sent and killed all the children in and around Bethlehem who were two years old or under, according to the time that he had learned from the magi.

Acts 12:19

When Herod had searched for him and could not find him, he examined the guards and ordered them to be put to death. Then he went down from Judea to Caesarea and stayed there.

Deuteronomy 24:16

“Parents shall not be put to death for their children, nor shall children be put to death for their parents; only for their own crimes may persons be put to death.

1 Samuel 14:44

Saul said, “God do so to me and more also; you shall surely die, Jonathan!”

1 Samuel 20:31

For as long as the son of Jesse lives upon the earth, neither you nor your kingdom shall be established. Now send and bring him to me, for he shall surely die.”

1 Samuel 22:15

Is today the first time that I have inquired of God for him? By no means! Do not let the king impute anything to his servant or to any member of my father’s house, for your servant has known nothing of all this, much or little.”

1 Samuel 22:17

The king said to the guard who stood around him, “Turn and kill the priests of the Lord, because their hand also is with David; they knew that he fled and did not disclose it to me.” But the servants of the king would not raise a hand to attack the priests of the Lord.