1 Samuel 2:10 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁰ The Lord! His adversaries will be shattered; the Most High will thunder in heaven. The Lord will judge the ends of the earth; he will give strength to his king and exalt the power of his anointed.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; Out of heaven shall he thunder upon them: The LORD shall judge the ends of the earth; And he shall give strength unto his king, And exalt the horn of his anointed.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ The adversaries of the Lord shall be broken to pieces; against them will He thunder in heaven. The Lord will judge [all peoples] to the ends of the earth; and He will give strength to His king (King) and exalt the power of His anointed (Anointed His Christ). [Luke 1:46.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ They that strive with Jehovah shall be broken to pieces; Against them will he thunder in heaven: Jehovah will judge the ends of the earth; And he will give strength unto his king, And exalt the horn of his anointed.

Common English Bible

¹⁰ The LORD! His enemies are terrified! God thunders against them from heaven! The LORD! He judges the far corners of the earth! May God give strength to his king and raise high the strength of his anointed one.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ The adversaries of the Lord will dread him. And over them, he will thunder in the heavens. The Lord will judge the parts of the earth, and he will give dominion to his king, and he will lift up the horn of his Christ."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ The adversaries of the Lord shall fear him: and upon them shall he thunder in the heavens. The Lord shall judge the ends of the earth: and he shall give empire to his king, and shall exalt the horn of his Christ.

1 Samuel 2:10 Références croisées

2 Samuel 22:14

The Lord thundered from heaven; the Most High uttered his voice.

2 Samuel 7:13

He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever.

2 Samuel 7:8

Now therefore thus you shall say to my servant David: Thus says the Lord of hosts: I took you from the pasture, from following the sheep to be prince over my people Israel,

Job 40:9

Have you an arm like God, and can you thunder with a voice like his?

Psalm 132:17

There I will cause a horn to sprout up for David; I have prepared a lamp for my anointed one.

Psalm 148:14

He has raised up a horn for his people, praise for all his faithful, for the people of Israel who are close to him. Praise the Lord!

Psalm 2:2

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the Lord and his anointed, saying,

Psalm 2:6

“I have set my king on Zion, my holy hill.”

Psalm 2:9

You shall break them with a rod of iron and dash them in pieces like a potter’s vessel.”

Psalm 20:6

Now I know that the Lord will help his anointed; he will answer him from his holy heaven with mighty victories by his right hand.

Psalm 20:7

Some take pride in chariots and some in horses, but our pride is in the name of the Lord our God.

Psalm 21:1

In your strength the king rejoices, O Lord, and in your help how greatly he exults!

Psalm 28:8

The Lord is the strength of his people; he is the saving refuge of his anointed.

Psalm 45:7

you love righteousness and hate wickedness. Therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness beyond your companions;

Psalm 89:17

For you are the glory of their strength; by your favor our horn is exalted.

Psalm 89:24

My faithfulness and steadfast love shall be with him, and in my name his horn shall be exalted.

Psalm 89:25

I will set his hand on the sea and his right hand on the rivers.

Psalm 96:13

before the Lord, for he is coming, for he is coming to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with his truth.

Psalm 98:9

at the presence of the Lord, for he is coming to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.

Exodus 15:6

Your right hand, O Lord, glorious in power— your right hand, O Lord, shattered the enemy.

Ecclesiastes 11:9

Rejoice, young man, while you are young, and let your heart cheer you in the days of your youth. Follow the inclination of your heart and the desire of your eyes, but know that for all these things God will bring you into judgment.

Ecclesiastes 12:14

For God will bring every deed into judgment, including every secret thing, whether good or evil.

Isaiah 29:6

you will be visited by the Lord of hosts with thunder and earthquake and great noise, with whirlwind and tempest and the flame of a devouring fire.

Isaiah 32:1

See, a king will reign in righteousness, and princes will rule with justice.

Isaiah 45:24

Only in the Lord, it shall be said of me, are righteousness and strength; all who were incensed against him shall come to him and be ashamed.

Ezekiel 29:21

On that day I will cause a horn to sprout up for the house of Israel, and I will open your lips among them. Then they shall know that I am the Lord.

Matthew 25:34

Then the king will say to those at his right hand, ‘Come, you who are blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world,

Matthew 28:18

And Jesus came and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me.

Luke 1:69

He has raised up a mighty savior for us in the house of his child David,

Luke 19:27

But as for these enemies of mine who did not want me to rule over them—bring them here and slaughter them in my presence.’ ”

Acts 10:38

how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power; how he went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him.

Acts 4:27

“For in this city, in fact, both Herod and Pontius Pilate, with the gentiles and the peoples of Israel, gathered together against your holy servant Jesus, whom you anointed,

2 Corinthians 5:10

For all of us must appear before the judgment seat of Christ, so that each may receive due recompense for actions done in the body, whether good or evil.

Judges 5:31

So perish all your enemies, O Lord! But may your friends be like the sun as it rises in its might.” And the land had rest forty years.

1 Samuel 12:13

See, here is the king whom you have chosen, for whom you have asked; see, the Lord has set a king over you.

1 Samuel 12:17

Is it not the wheat harvest today? I will call upon the Lord, that he may send thunder and rain, and you shall know and see that the wickedness that you have done in the sight of the Lord is great in demanding a king for yourselves.”

1 Samuel 12:18

So Samuel called upon the Lord, and the Lord sent thunder and rain that day, and all the people greatly feared the Lord and Samuel.

1 Samuel 12:3

Here I am; testify against me before the Lord and before his anointed. Whose ox have I taken? Or whose donkey have I taken? Or whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Or from whose hand have I taken a bribe to blind my eyes with it? Testify against me, and I will restore it to you.”

1 Samuel 15:28

And Samuel said to him, “The Lord has torn the kingdom of Israel from you this very day and has given it to a neighbor of yours who is better than you.

1 Samuel 16:1

The Lord said to Samuel, “How long will you grieve over Saul? I have rejected him from being king over Israel. Fill your horn with oil and set out; I will send you to Jesse the Bethlehemite, for I have provided for myself a king among his sons.”

1 Samuel 7:10

As Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to attack Israel, but the Lord thundered with a mighty voice that day against the Philistines and threw them into confusion, and they were routed before Israel.