1 Samuel 18:19 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁹ But at the time when Saul’s daughter Merab should have been given to David, she was given to Adriel the Meholathite as a wife.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ But it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ But at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, she was given to Adriel the Meholathite as wife.

American Standard Version (1901)

¹⁹ But it came to pass at the time when Merab, Saul’s daughter, should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.

Common English Bible

¹⁹ And so when the time came for Saul’s daughter Merab to be married to David, she was given to Adriel from Meholah instead.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Then it happened that, at the time when Merab, the daughter of Saul, was to be given to David, she was given to Adriel, the Meholathite, as wife.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And it came to pass at the time when Merob the daughter of Saul should have been given to David, that she was given to Hadriel the Molathite to wife.

1 Samuel 18:19 Références croisées

2 Samuel 21:8

The king took the two sons of Rizpah daughter of Aiah, whom she bore to Saul, Armoni and Mephibosheth; and the five sons of Merab daughter of Saul, whom she bore to Adriel son of Barzillai the Meholathite;

1 Kings 19:16

Also you shall anoint Jehu son of Nimshi as king over Israel, and you shall anoint Elisha son of Shaphat of Abel-meholah as prophet in your place.

1 Kings 4:12

Baana son of Ahilud, in Taanach, Megiddo, and all Beth-shean, which is beside Zarethan below Jezreel, and from Beth-shean to Abel-meholah, as far as the other side of Jokmeam;

Judges 14:20

And Samson’s wife was given to his companion, who had been his best man.

Judges 7:22

When they blew the three hundred trumpets, the Lord set every man’s sword against his fellow and against all the army, and the army fled as far as Beth-shittah toward Zererah, as far as the border of Abel-meholah, by Tabbath.