1 Samuel 15:20 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁰ Saul said to Samuel, “I have obeyed the voice of the Lord. I have gone on the mission on which the Lord sent me. I have brought Agag the king of Amalek, and I have utterly destroyed the Amalekites.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And Saul said unto Samuel, Yea, I have obeyed the voice of the LORD, and have gone the way which the LORD sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Saul said to Samuel, Yes, I have obeyed the voice of the Lord and have gone the way which the Lord sent me, and have brought Agag king of Amalek and have utterly destroyed the Amalekites.

American Standard Version (1901)

²⁰ And Saul said unto Samuel, Yea, I have obeyed the voice of Jehovah, and have gone the way which Jehovah sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.

Common English Bible

²⁰ “But I did obey the LORD!” Saul protested to Samuel. “I went on the mission the LORD sent me on. I captured Agag the Amalekite king, and I put the Amalekites under the ban.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And Saul said to Samuel: "On the contrary, I did listen to the voice of the Lord, and I walked in the way along which the Lord sent me, and I led back Agag, the king of Amalek, and I put to death Amalek.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And Saul said to Samuel: Yea, I have hearkened to the voice of the Lord, and have walked in the way by which the Lord sent me, and have brought Agag the king of Amalec, and Amalec I have slain.

1 Samuel 15:20 Références croisées

Job 33:9

You say, ‘I am clean, without transgression; I am pure, and there is no iniquity in me.

Job 34:5

For Job has said, ‘I am innocent, and God has taken away my right;

Job 35:2

“Do you think this to be just? You say, ‘I am in the right before God.’

Job 40:8

Will you even put me in the wrong? Will you condemn me that you may be justified?

Matthew 19:20

The young man said to him, “I have kept all these; what do I still lack?”

Luke 10:29

But wanting to vindicate himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”

Luke 18:11

The Pharisee, standing by himself, was praying thus, ‘God, I thank you that I am not like other people: thieves, rogues, adulterers, or even like this tax collector.

Romans 10:3

Not knowing the righteousness of God and seeking to establish their own, they have not submitted to God’s righteousness.

1 Samuel 15:13

When Samuel came to Saul, Saul said to him, “May you be blessed by the Lord; I have carried out the command of the Lord.”

1 Samuel 15:3

Now go and attack Amalek and utterly destroy all that they have; do not spare them, but kill both man and woman, child and infant, ox and sheep, camel and donkey.”

1 Samuel 15:8

He took King Agag of the Amalekites alive but utterly destroyed all the people with the edge of the sword.

1 Samuel 28:18

Because you did not obey the voice of the Lord and did not carry out his fierce wrath against Amalek, therefore the Lord has done this thing to you today.