1 Samuel 12:6 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁶ Samuel said to the people, “The Lord is witness, who appointed Moses and Aaron and brought your ancestors up out of the land of Egypt.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And Samuel said unto the people, It is the LORD that advanced Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And Samuel said to the people, It is the Lord Who appointed Moses and Aaron and brought your fathers up out of Egypt.

American Standard Version (1901)

⁶ And Samuel said unto the people, It is Jehovah that appointed Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt.

Common English Bible

⁶ Then Samuel told the people: “The witness is indeed the LORD, who appointed Moses and Aaron and brought your ancestors up from the land of Egypt.

Catholic Public Domain Version

⁶ And Samuel said to the people: "It is the Lord who appointed Moses and Aaron, and who led our fathers away from the land of Egypt.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And Samuel said to the people: It is the Lord, who made Moses and Aaron, and brought our fathers out of the land of Egypt.

1 Samuel 12:6 Références croisées

Psalm 105:26

He sent his servant Moses and Aaron, whom he had chosen.

Psalm 105:41

He opened the rock, and water gushed out; it flowed through the desert like a river.

Psalm 99:6

Moses and Aaron were among his priests, Samuel also was among those who called on his name. They cried to the Lord, and he answered them.

Exodus 6:26

It was this same Aaron and Moses to whom the Lord said, “Bring the Israelites out of the land of Egypt, company by company.”

Exodus 6:27

It was they who spoke to Pharaoh king of Egypt to bring the Israelites out of Egypt, the same Moses and Aaron.

Hosea 12:13

By a prophet the Lord brought Israel up from Egypt, and by a prophet he was guarded.

Micah 6:4

For I brought you up from the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery, and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.