Biblia Todo Logo
La Bible en Ligne
- Publicité -





1 Samuel 12:3 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

3 Here I am; testify against me before the Lord and before his anointed. Whose ox have I taken? Or whose donkey have I taken? Or whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Or from whose hand have I taken a bribe to blind my eyes with it? Testify against me, and I will restore it to you.”

voir le chapitre Copier


Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

3 Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

voir le chapitre Copier

Amplified Bible - Classic Edition

3 Here I am; testify against me before the Lord and Saul His anointed. Whose ox or donkey have I taken? Or whom have I defrauded or oppressed? Or from whose hand have I received any bribe to blind my eyes? Tell me and I will restore it to you.

voir le chapitre Copier

American Standard Version (1901)

3 Here I am: witness against me before Jehovah, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I taken a ransom to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

voir le chapitre Copier

Common English Bible

3 So I’m here: Tell the truth about me in the presence of the LORD and his anointed. Have I ever stolen someone’s ox? Have I ever taken someone’s donkey? Have I ever oppressed or mistreated anyone? Have I ever taken bribes from someone and looked the other way about something? Tell me the truth. I will make it right.”

voir le chapitre Copier

Catholic Public Domain Version

3 Speak about me before the Lord, and before his Christ, as to whether I have taken anyone's ox or donkey, or whether I have falsely accused anyone, or whether I have oppressed anyone, or whether I have accepted a bribe from the hand of anyone, and I will repudiate the same, this day, and I will restore it to you."

voir le chapitre Copier

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Speak of me before the Lord, and before his anointed, whether I have taken any man's ox, or ass: If I have wronged any man: If I have oppressed any man: If I have taken a bribe at any man's hand: and I will despise it this day, and will restore it to you.

voir le chapitre Copier




1 Samuel 12:3
29 Références croisées  

For I have kept the ways of the Lord and have not wickedly departed from my God.


Restore to them, this very day, their fields, their vineyards, their olive orchards, and their houses, and the interest on money, grain, wine, and oil that you have been exacting from them.”


who do not lend money at interest and do not take a bribe against the innocent. Those who do these things shall never be moved.


“You shall not covet your neighbor’s house; you shall not covet your neighbor’s wife, male or female slave, ox, donkey, or anything that belongs to your neighbor.”


When the animal, whether ox or donkey or sheep, is found alive in the thief’s possession, the thief shall pay double.


You shall take no bribe, for a bribe blinds officials and subverts the cause of those who are in the right.


Those greedy for unjust gain make trouble for their households, but those who hate bribes will live.


when you have sinned and recognize your guilt and would restore what you took by robbery or by fraud or the deposit that was committed to you or the lost thing that you found


or anything else about which you have sworn falsely, you shall repay the principal amount and add one-fifth to it. You shall pay it to its owner when you recognize your guilt.


Moses was very angry and said to the Lord, “Pay no attention to their offering. I have not taken one donkey from them, and I have not harmed any one of them.”


They answered, “Caesar’s.” Then he said to them, “Give therefore to Caesar the things that are Caesar’s and to God the things that are God’s.”


Zacchaeus stood there and said to the Lord, “Look, half of my possessions, Lord, I will give to the poor, and if I have defrauded anyone of anything, I will pay back four times as much.”


I coveted no one’s silver or gold or clothing.


Here I am, ready to come to you this third time, and I will not be a burden because I do not want what is yours but you, for children ought not to save up for their parents but parents for their children.


You must not distort justice; you must not show partiality; and you must not accept a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and subverts the cause of those who are in the right.


You are witnesses, and God also, how pure, upright, and blameless our conduct was toward you believers.


As you know and as God is our witness, we never came with words of flattery or with a pretext for greed,


to tend the flock of God that is in your charge, exercising the oversight, not under compulsion but willingly, as God would have you do it, not for sordid gain but eagerly.


Samuel took a vial of oil and poured it on his head and kissed him; he said, “The Lord has anointed you ruler over his people Israel. You shall reign over the people of the Lord, and you will save them from the hand of their enemies all around. Now this shall be the sign to you that the Lord has anointed you ruler over his heritage:


They said, “You have not defrauded us or oppressed us or taken anything from the hand of anyone.”


He said to them, “The Lord is witness against you, and his anointed is witness this day, that you have not found anything in my hand.” And they said, “He is witness.”


I will raise up for myself a faithful priest who shall do according to what is in my heart and in my mind. I will build him a sure house, and he shall go in and out before my anointed one forever.


See, my father, see the corner of your cloak in my hand, for by the fact that I cut off the corner of your cloak and did not kill you, you may know for certain that there is no wrong or treason in my hands. I have not sinned against you, though you are hunting me to take my life.


He said to his men, “The Lord forbid that I should do this thing to my lord, the Lord’s anointed, to raise my hand against him, for he is the Lord’s anointed.”


So David rebuked his men severely and did not permit them to attack Saul. Then Saul got up and left the cave and went on his way.


The Lord forbid that I should raise my hand against the Lord’s anointed, but now take the spear that is at his head and the water jar, and let us go.”


But David said to Abishai, “Do not destroy him, for who can raise his hand against the Lord’s anointed and be guiltless?”


Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité