1 Samuel 11:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹³ But Saul said, “No one shall be put to death this day, for today the Lord has brought deliverance to Israel.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And Saul said, There shall not a man be put to death this day: for to day the LORD hath wrought salvation in Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ But Saul said, There shall not a man be put to death this day, for today the Lord has brought deliverance to Israel.

American Standard Version (1901)

¹³ And Saul said, There shall not a man be put to death this day; for to-day Jehovah hath wrought deliverance in Israel.

Common English Bible

¹³ But Saul said, “No one will be executed because today the LORD has saved Israel.”

Catholic Public Domain Version

¹³ And Saul said: "No one shall be killed on this day. For today the Lord has accomplished salvation in Israel."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And Saul said: No man shall be killed this day, because the Lord this day hath wrought salvation in Israel.

1 Samuel 11:13 Références croisées

2 Samuel 19:22

But David said, “What have I to do with you, you sons of Zeruiah, that you should today become an adversary to me? Shall anyone be put to death in Israel this day? For do I not know that I am this day king over Israel?”

2 Samuel 19:23

The king said to Shimei, “You shall not die.” And the king gave him his oath.

2 Samuel 23:10

but he stood his ground. He struck down the Philistines until his arm grew weary, though his hand clung to the sword. The Lord brought about a great victory that day. Then the people came back to him—but only to strip the dead.

Exodus 14:13

But Moses said to the people, “Do not be afraid, stand firm, and see the deliverance that the Lord will accomplish for you today, for the Egyptians whom you see today you shall never see again.

Exodus 14:30

Thus the Lord saved Israel that day from the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the seashore.

Isaiah 59:16

He saw that there was no one and was appalled that there was no one to intervene, so his own arm brought him victory, and his righteousness upheld him.

1 Corinthians 15:10

But by the grace of God I am what I am, and his grace toward me has not been in vain. On the contrary, I worked harder than any of them, though it was not I but the grace of God that is with me.

1 Samuel 10:27

But some worthless fellows said, “How can this man save us?” They despised him and brought him no present. But he held his peace. Now Nahash, king of the Ammonites, had been grievously oppressing the Gadites and the Reubenites. He would gouge out the right eye of each of them and would not grant Israel a deliverer. No one was left of the Israelites across the Jordan whose right eye Nahash, king of the Ammonites, had not gouged out. But there were seven thousand men who had escaped from the Ammonites and had entered Jabesh-gilead.

1 Samuel 14:45

Then the people said to Saul, “Shall Jonathan die, who has accomplished this great victory in Israel? Far from it! As the Lord lives, not one hair of his head shall fall to the ground, for he has worked with God today.” So the people ransomed Jonathan, and he did not die.

1 Samuel 19:5

for he took his life in his hand when he attacked the Philistine, and the Lord brought about a great victory for all Israel. You saw it and rejoiced; why then will you sin against an innocent person by killing David without cause?”