1 Kings 1:38 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³⁸ So the priest Zadok, the prophet Nathan, Benaiah son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites went down and had Solomon ride on King David’s mule and led him to Gihon.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³⁸ So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, went down, and caused Solomon to ride upon king David's mule, and brought him to Gihon.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁸ So Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah son of Jehoiada, the Cherethites, and the Pelethites [the king's bodyguards] went down and caused Solomon to ride upon King David's mule and brought him to Gihon.

American Standard Version (1901)

³⁸ So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites, went down, and caused Solomon to ride upon king David’s mule, and brought him to Gihon.

Common English Bible

³⁸ Zadok the priest, the prophet Nathan, Jehoiada’s son Benaiah, and the Cherethites and the Pelethites went down and put Solomon on King David’s mule. They led him to Gihon.

Catholic Public Domain Version

³⁸ Then Zadok, the priest, and Nathan, the prophet, descended, with Benaiah, the son of Jehoiada, and the Cherethites and Pelethites. And they placed Solomon on the mule of king David, and they led him to Gihon.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁸ So Sadoc the priest, and Nathan the prophet went down, and Banaias the son of Joiada, and the Cerethi, and Phelethi: and they set Solomon upon the mule of king David, and brought him to Gihon.

1 Kings 1:38 Références croisées

2 Samuel 13:29

So the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons rose, and each mounted his mule and fled.

2 Samuel 15:18

All his officials passed by him, and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the six hundred Gittites who had followed him from Gath passed on before the king.

2 Samuel 20:7

Joab’s men went out after him, along with the Cherethites, the Pelethites, and all the warriors; they went out from Jerusalem to pursue Sheba son of Bichri.

2 Samuel 8:18

Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were priests.

1 Kings 1:26

But he did not invite me, your servant, and the priest Zadok, and Benaiah son of Jehoiada, and your servant Solomon.

1 Kings 1:33

the king said to them, “Take with you the servants of your lord and have my son Solomon ride on my own mule and bring him down to Gihon.

1 Kings 1:8

But the priest Zadok, and Benaiah son of Jehoiada, and the prophet Nathan, and Shammah and his companions, David’s own warriors, did not side with Adonijah.

1 Kings 2:15

He said, “You know that the kingdom was mine and that all Israel expected me to reign; however, the kingdom has turned about and become my brother’s, for it was his from the Lord.

1 Kings 2:35

The king put Benaiah son of Jehoiada over the army in his place, and the king put the priest Zadok in the place of Abiathar.

1 Chronicles 18:17

Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were the chief officials in the service of the king.

Zephaniah 2:5

Woe, inhabitants of the seacoast, you nation of the Cherethites! The word of the Lord is against you, O Canaan, land of the Philistines, and I will destroy you until no inhabitant is left.

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O daughter Zion! Shout aloud, O daughter Jerusalem! See, your king comes to you; triumphant and victorious is he, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.

1 Samuel 30:14

We had made a raid on the Negeb of the Cherethites and on that which belongs to Judah and on the Negeb of Caleb, and we burned Ziklag down.”