Proverbes 6:20 - Français Bible Louis Segond - fls20 Mon fils, garde les préceptes de ton père, Et ne rejette pas l'enseignement de ta mère. voir le chapitrePlus de versionsBible catholique Crampon 192320 Mon fils, garde le précepte de ton père, et ne rejette pas l'enseignement de ta mère. voir le chapitreFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique20 Observe (Conserve), mon fils, les préceptes de ton père, et n'abandonne (ne rejette) pas la loi de ta mère. voir le chapitreBible Darby en français20 Mon fils, garde le commandement de ton père, et n’abandonne pas l’enseignement de ta mère ; voir le chapitreFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni20 Protège, mon fils, l'ordre de ton père, ne lâche pas la tora de ta mère. voir le chapitreFRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199820 Mon fils, observe les conseils de ton père, ne rejette pas l’enseignement de ta mère. voir le chapitreLa Bible de Sacy 1759 - sacy20 Observez, mon fils, les préceptes de votre père, et n'abandonnez point la loi de votre mère. voir le chapitre |