Écoute ton père, lui qui t'a engendré, Et ne méprise pas ta mère, quand elle est devenue vieille.
Ecoute ton père, lui qui t'a engendré, et ne méprise pas ta mère, quand elle est devenue vieille.
Ecoute ton père qui t'a engendré, et ne méprise pas ta mère lorsqu'elle aura vieilli.
Écoute ton père qui t'a engendré, et ne méprise pas ta mère quand elle aura vieilli.
Entends ton père, celui qui t'a enfanté; ne méprise pas ta mère quand elle vieillit.
Écoute ton père qui t’a donné la vie; ne méprise pas ta mère quand elle aura vieilli.