Biblia Todo Logo
La Bible en Ligne
- Publicité -




Proverbes 19:20 - Français Bible Louis Segond - fls

20 Écoute les conseils, et reçois l'instruction, Afin que tu sois sage dans la suite de ta vie.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

20 Écoute les conseils et reçois l'instruction, afin que tu sois sage dans la suite de ta vie.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

20 Ecoute le conseil et reçois l'instruction, afin d'être sage dans la suite de ta vie (tes derniers moments).

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

20 Écoute le conseil, et reçois l’instruction, afin que tu sois sage à ta fin.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

20 Entends le conseil, reçois la discipline, pour t'assagir en ton avenir.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

20 Écoute les conseils, reçois l’enseignement: à la fin tu seras un sage.

voir le chapitre Copier

La Bible de Sacy 1759 - sacy

20 Écoutez le conseil, et recevez les instructions, afin que vous soyez sage à la fin de votre vie.

voir le chapitre Copier




Proverbes 19:20
21 Références croisées  

Observe celui qui est intègre, et regarde celui qui est droit; Car il y a une postérité pour l'homme de paix.


Enseigne-nous à bien compter nos jours, Afin que nous appliquions notre coeur à la sagesse.


Rassasie-nous chaque matin de ta bonté, Et nous serons toute notre vie dans la joie et l'allégresse.


Pour connaître la sagesse et l'instruction, Pour comprendre les paroles de l'intelligence;


Pour recevoir des leçons de bon sens, De justice, d'équité et de droiture;


Écoute, mon fils, l'instruction de ton père, Et ne rejette pas l'enseignement de ta mère;


La voie de l'insensé est droite à ses yeux, Mais celui qui écoute les conseils est sage.


C'est seulement par orgueil qu'on excite des querelles, Mais la sagesse est avec ceux qui écoutent les conseils.


Celui qui rejette la correction méprise son âme, Mais celui qui écoute la réprimande acquiert l'intelligence.


Celui que la colère emporte doit en subir la peine; Car si tu le libères, tu devras y revenir.


Écoutez, mes fils, l'instruction d'un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse;


Le conseil et le succès m'appartiennent; Je suis l'intelligence, la force est à moi.


Écoutez l'instruction, pour devenir sages, Ne la rejetez pas.


Reçois instruction, Jérusalem, De peur que je ne m'éloigne de toi, Que je ne fasse de toi un désert, Un pays inhabité!


Je disais: Si du moins tu voulais me craindre, Avoir égard à la correction, Ta demeure ne serait pas détruite, Tous les châtiments dont je t'ai menacée n'arriveraient pas; Mais ils se sont hâtés de pervertir toutes leurs actions.


Qui peut compter la poussière de Jacob, Et dire le nombre du quart d'Israël? Que je meure de la mort des justes, Et que ma fin soit semblable à la leur!


S'ils étaient sages, voici ce qu'ils comprendraient, Et ils penseraient à ce qui leur arrivera.


qui t'a fait manger dans le désert la manne inconnue à tes pères, afin de t'humilier et de t'éprouver, pour te faire ensuite du bien.


Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité