Job 32:7 - Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Je disais en moi-même: Les jours parleront, Le grand nombre des années enseignera la sagesse.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Je me disais: « Les jours parleront, les nombreuses années révéleront la sagesse. »

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Mais, à ce que je vois, c'est l'Esprit qui est dans les hommes ; c'est l'inspiration du Tout-Puissant qui donne l'intelligence.

Bible Darby en français

⁷ Je disais : Les jours parleront, et le grand nombre des années donnera à connaître la sagesse.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Je disais : "Les jours parleront ; le nombre des années fera connaître la sagesse".

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁷ Je me disais: “L’âge parlera, beaucoup d’années sont une garantie de sagesse!”

La Bible de Sacy 1759 - sacy

⁷ Car je m'attendois que l'âge avancé parleroit, et que le nombre des années enseigneroit la sagesse.

Job 32:7 Références croisées

2 Chroniques 10:6

Le roi Roboam consulta les vieillards qui avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit: Que conseillez-vous de répondre à ce peuple?

Job 12:12

Dans les vieillards se trouve la sagesse, Et dans une longue vie l'intelligence.

Job 15:10

Il y a parmi nous des cheveux blancs, des vieillards, Plus riches de jours que ton père.

Job 32:9

Ce n'est pas l'âge qui procure la sagesse, Ce n'est pas la vieillesse qui rend capable de juger.

Psaumes 119:100

J'ai plus d'intelligence que les vieillards, Car j'observe tes ordonnances.

Proverbes 16:31

Les cheveux blancs sont une couronne d'honneur; C'est dans le chemin de la justice qu'on la trouve.

Hébreux 5:12

Vous, en effet, qui depuis longtemps devriez être des maîtres, vous avez encore besoin qu'on vous enseigne les premiers rudiments des oracles de Dieu, vous en êtes venus à avoir besoin de lait et non d'une nourriture solide.