Psaumes 25:10 - Bible Darby en français

¹⁰ Tous les sentiers de l’Éternel sont gratuité et vérité, pour ceux qui gardent son alliance et ses témoignages.

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ CAPH. Tous les sentiers de Yahweh sont miséricorde et fidélité, pour ceux qui gardent son alliance et ses commandements.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Tous les sentiers de l'Éternel sont miséricorde et fidélité, Pour ceux qui gardent son alliance et ses commandements.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ Toutes les voies du Seigneur sont miséricorde et vérité, pour ceux qui recherchent son testament et ses préceptes (son témoignage).

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Toutes les voies de IHVH-Adonaï sont chérissement, vérité pour les détenteurs de son pacte, de ses témoignages.

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁰ L’agir du Seigneur n’est que grâce et fidélité pour ceux qui gardent son alliance et ses lois.

La Bible de Sacy 1759 - sacy

¹⁰ Toutes les voies du Seigneur ne sont que miséricorde et que vérité pour ceux qui cherchent son testament et ses préceptes.

Psaumes 25:10 Références croisées

Genèse 17:1

*Et Abram était âgé de 99 ans ; et l’Éternel apparut à Abram, et lui dit : Je suis le ✶Dieu Tout-puissant  ; marche devant ma face, et sois parfait ;

Genèse 24:27

et dit : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui ne s’est pas départi de sa grâce et de sa vérité envers mon seigneur. Lorsque j’étais en chemin, l’Éternel m’a conduit à la maison des frères de mon seigneur.

Genèse 5:24

Et Hénoc marcha avec Dieu  ; et il ne fut plus, car Dieu le prit.

2 Samuel 15:20

Tu es venu hier, et aujourd’hui je te ferais errer avec nous çà et là ? Et quant à moi, je vais où je puis aller. Retourne-t’en, et emmène tes frères. Que la bonté et la vérité soient avec toi !

Psaumes 138:7

Si je marche au milieu de la détresse, tu me feras vivre, tu étendras ta main contre la colère de mes ennemis, et ta droite me sauvera.

Psaumes 33:4

Car la parole de l’Éternel est droite, et toute son œuvre est avec vérité.

Psaumes 40:11

Je n’ai point caché ta justice au-dedans de mon cœur ; j’ai parlé de ta fidélité et de ton salut ; je n’ai point celé ta bonté et ta vérité dans la grande congrégation.

Psaumes 50:23

Celui qui sacrifie la louange me glorifie ; et à celui qui règle sa voie je ferai voir le salut de Dieu.

Psaumes 57:3

Je crierai au Dieu Très-haut, à ✶Dieu qui mène [tout] à bonne fin pour moi.

Psaumes 85:10

Certainement, son salut est près de ceux qui le craignent, afin que la gloire demeure dans notre pays.

Psaumes 89:14

À toi est le bras de puissance ; ta main est forte ; ta droite est haut élevée.

Psaumes 91:14

Parce qu’il a mis son affection sur moi, je le délivrerai ; je le mettrai en une haute retraite, parce qu’il a connu mon nom.

Psaumes 98:3

Il s’est souvenu de sa bonté et de sa fidélité envers la maison d’Israël ; tous les bouts de la terre ont vu le salut de notre Dieu.

Ésaïe 25:1

Éternel, tu es mon Dieu  ; je t’exalterai, je célébrerai ton nom, car tu as accompli des choses merveilleuses, des conseils [qui datent] de loin, qui sont fidélité [et] vérité.

Ésaïe 43:2

Quand tu passeras par les eaux, je serai avec toi, et par les rivières, elles ne te submergeront pas ; quand tu marcheras dans le feu, tu ne seras pas brûlé, et la flamme ne te consumera pas.

Osée 14:9

Éphraïm [dira] : Qu’ai-je plus à faire avec les idoles ? – Moi, je lui répondrai et je le regarderai. – Moi, je suis comme un cyprès vert. – De moi provient ton fruit.

Sophonie 2:3

Cherchez l’Éternel, vous, tous les débonnaires du pays, qui pratiquez ce qui est juste à ses yeux  ; recherchez la justice, recherchez la débonnaireté ; peut-être serez-vous à couvert au jour de la colère de l’Éternel.

Jean 1:14

Et la Parole devint chair, et habita au milieu de nous (et nous avons vu sa gloire, une gloire comme d’un fils unique de la part du Père) pleine de grâce et de vérité ;

Jean 1:17

Car la loi a été donnée par Moïse ; la grâce et la vérité vinrent par Jésus Christ.

Actes 10:35

mais qu’en toute nation celui qui le craint et qui pratique la justice, lui est agréable.

Romains 2:13

(car ce ne sont pas les auditeurs de la loi qui sont justes devant Dieu  ; mais ce sont ceux qui accomplissent la loi qui seront justifiés ;

Romains 8:28

– mais nous savons que toutes choses travaillent ensemble pour le bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon [son] propos.

Hébreux 12:14

Poursuivez la paix avec tous, et la sainteté, sans laquelle nul ne verra le Seigneur,

Jacques 5:11

Voici, nous disons bienheureux ceux qui endurent [l’épreuve avec patience]. Vous avez entendu parler de la patience de Job, et vous avez vu la fin du ✶Seigneur, [savoir] que le ✶Seigneur est plein de compassion et miséricordieux.