La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Tite 1:10


Il y a, en effet, surtout parmi les circoncis, beaucoup de gens rebelles, de vains discoureurs et de séducteurs,

1:10

1510
Εἰσὶν
V-PAI-3P
il y a
1063
γὰρ
CONJ
Car
4183
πολλοὶ
A-NPM
beaucoup
506
ἀνυπότακτοι
A-NPM
d’insubordonnés
3151
ματαιολόγοι
A-NPM
vains discoureurs
2532
καὶ
CONJ
-
5423
φρεναπάται
N-NPM
séducteurs
3122
μάλιστα
ADV-S
principalement
3588
οἱ
T-NPM
ceux
1537
ἐκ
PREP
qui sont de
3588
τῆς
T-GSF
-
4061
περιτομῆς
N-GSF
la circoncision

voir le chapitre