La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Ruth 4:16


Naomi prit l'enfant et le mit sur son sein, et elle fut sa garde.

Routh 4:16

9005
וַ
conj
-
3947
תִּקַּ֨ח
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
prit
5281
נָעֳמִ֤י
nmpr.f.sg.a
Et Naomi
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3206
יֶּ֨לֶד֙
subs.m.sg.a
l’enfant
9005
וַ
conj
-
7896
תְּשִׁתֵ֣הוּ
verbo.qal.wayq.p3.f.sg.prs.p3.m.sg
et le mit
9001
בְ
prep
-
2436
חֵיקָ֔הּ
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
dans son sein
9005
וַ
conj
-
1961
תְּהִי־
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
et elle lui tint
9003
לֹ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9003
לְ
prep
-
539
אֹמֶֽנֶת׃
subs.qal.ptca.u.f.sg.a
lieu de nourrice

voir le chapitre