La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Romains 14:3


Que celui qui mange ne méprise point celui qui ne mange pas, et que celui qui ne mange pas ne juge point celui qui mange, car Dieu l'a accueilli.

14:3

3588

T-NSM
que celui
2068
ἐσθίων
V-PAP-NSM
qui mange
3588
τὸν
T-ASM
celui
3361
μὴ
PRT-N
pas
2068
ἐσθίοντα
V-PAP-ASM
qui ne mange
3361
μὴ
PRT-N
pas
1848
ἐξουθενείτω
V-PAM-3S
ne méprise
3588

T-NSM
que celui
1161
δὲ
CONJ
-
3361
μὴ
PRT-N
pas
2068
ἐσθίων
V-PAP-NSM
qui ne mange
3588
τὸν
T-ASM
celui
2068
ἐσθίοντα
V-PAP-ASM
qui mange
3361
μὴ
PRT-N
pas
2919
κρινέτω
V-PAM-3S
ne juge
3588

T-NSM
-
2316
θεὸς
N-NSM
Dieu
1063
γὰρ
CONJ
car
846
αὐτὸν
P-ASM
l’
4355
προσελάβετο
V-2AMI-3S
a reçu

voir le chapitre