Bible interlinéaire
Psaumes 99:7

Il leur parla dans la colonne de nuée; Ils observèrent ses commandements Et la loi qu'il leur donna.

Tehillim 99:7

9001
בְּ
prep
-

5982
עַמּ֣וּד
subs.m.sg.c
la colonne

6051
עָ֭נָן
subs.m.sg.a
de nuée

1696
יְדַבֵּ֣ר
verbo.piel.impf.p3.m.sg
Il leur parla

413
אֲלֵיהֶ֑ם
prep.prs.p3.m.pl
dans

8104
שָׁמְר֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
ils ont gardé

5715
עֵ֝דֹתָ֗יו
subs.f.pl.a.prs.p3.m.sg
-

9005
וְ
conj
-

2706
חֹ֣ק
subs.m.sg.a
et le statut

5414
נָֽתַן־
verbo.qal.perf.p3.m.sg
qu’il leur avait donné

9003
לָֽמֹו׃
prep.prs.p3.m.pl
-

Liens commerciaux