Bible interlinéaire
Psaumes 99:6

Moïse et Aaron parmi ses sacrificateurs, Et Samuel parmi ceux qui invoquaient son nom, Invoquèrent l'Éternel, et il les exauça.

Tehillim 99:6

4872
מֹ֘שֶׁ֤ה
nmpr.m.sg.a
Moïse

9005
וְ
conj
-

175
אַהֲרֹ֨ן׀
nmpr.m.sg.a
et Aaron

9001
בְּֽ
prep
-

3548
כֹהֲנָ֗יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
parmi ses sacrificateurs

9005
וּ֭
conj
-

8050
שְׁמוּאֵל
nmpr.m.sg.a
et Samuel

9001
בְּ
prep
-

7121
קֹרְאֵ֣י
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
parmi ceux qui invoquent

8034
שְׁמֹ֑ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
son nom

7121
קֹרִ֥אים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
crièrent

413
אֶל־
prep
à

3068
יְ֝הוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
l’Éternel

9005
וְ
conj
-

1931
ה֣וּא
prps.p3.m.sg
et il

6030
יַעֲנֵֽם׃
verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
leur a répondu

Liens commerciaux