Bible interlinéaire
Psaumes 79:6

Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, Et sur les royaumes qui n'invoquent pas ton nom!

Tehillim 79:6

8210
שְׁפֹ֤ךְ
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Verse

2534
חֲמָתְךָ֨
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
ta fureur

413
אֶֽל־
prep
sur

9006
הַ
art
-

1471
גֹּויִם֮
subs.m.pl.a
les nations

834
אֲשֶׁ֪ר
conj
qui

3808
לֹא־
nega
ne t’ont pas

3045
יְדָ֫ע֥וּךָ
verbo.qal.perf.p3.u.pl.prs.p2.m.sg
connu

9005
וְ
conj
-

5921
עַ֥ל
prep
et sur

4467
מַמְלָכֹ֑ות
subs.f.pl.a
les royaumes

834
אֲשֶׁ֥ר
conj
qui

9001
בְּ֝
prep
-

8034
שִׁמְךָ֗
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ton nom

3808
לֹ֣א
nega
pas

7121
קָרָֽאוּ׃
verbo.qal.perf.p3.u.pl
n’invoquent

Liens commerciaux