La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 76:5


(76:6) Ils ont été dépouillés, ces héros pleins de courage, Ils se sont endormis de leur dernier sommeil; Ils n'ont pas su se défendre, tous ces vaillants hommes.

Tehillim 76:5

7997
אֶשְׁתֹּולְל֨וּ׀
verbo.etpa.perf.p3.u.pl
ont été dépouillés
47
אַבִּ֣ירֵי
adjv.m.pl.c
Les forts
3820
לֵ֭ב
subs.m.sg.a
de cœur
5123
נָמ֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
ils ont dormi
8142
שְׁנָתָ֑ם
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
leur sommeil
9005
וְ
conj
-
3808
לֹא־
nega
n’
4672
מָצְא֖וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
a trouvé
3605
כָל־
subs.m.sg.c
et aucun
376
אַנְשֵׁי־
subs.m.pl.c
des hommes
2428
חַ֣יִל
subs.m.sg.a
vaillants
3027
יְדֵיהֶֽם׃
subs.u.du.a.prs.p3.m.pl
ses mains

voir le chapitre