Bible interlinéaire
Psaumes 75:3

(75:4) La terre tremble avec tous ceux qui l'habitent: Moi, j'affermis ses colonnes. -Pause.

Tehillim 75:3

4127
נְֽמֹגִ֗ים
verbo.nif.ptca.u.m.pl.a
se sont fondus

776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.a
La terre

9005
וְ
conj
-

3605
כָל־
subs.m.sg.c
et tous

3427
יֹשְׁבֶ֑יהָ
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.f.sg
ses habitants

595
אָנֹכִ֨י
prps.p1.u.sg
moi

8505
תִכַּ֖נְתִּי
verbo.piel.perf.p1.u.sg
j’affermis

5982
עַמּוּדֶ֣יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
ses piliers

5542
סֶּֽלָה׃
intj
Sélah

Liens commerciaux