La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 74:18


Souviens-toi que l'ennemi outrage l'Éternel, Et qu'un peuple insensé méprise ton nom!

Tehillim 74:18

2142
זְכָר־
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Souviens
2063
זֹ֗את
prde.f.sg
-toi de ceci
340
אֹ֭ויֵב
subs.qal.ptca.u.m.sg.a
-
2778
חֵרֵ֣ף׀
verbo.piel.perf.p3.m.sg
a outragé
3068
יְהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
l’Éternel
9005
וְ
conj
-
5971
עַ֥ם
subs.m.sg.a
et qu’un peuple
5036
נָ֝בָ֗ל
adjv.m.sg.a
insensé
5006
נִֽאֲצ֥וּ
verbo.piel.perf.p3.u.pl
a méprisé
8034
שְׁמֶֽךָ׃
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ton nom

voir le chapitre