La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 69:29


(69:30) Moi, je suis malheureux et souffrant: O Dieu, que ton secours me relève!

Tehillim 69:29

9005
וַ֭
conj
-
589
אֲנִי
prps.p1.u.sg
Mais pour moi
6041
עָנִ֣י
adjv.m.sg.a
je suis affligé
9005
וְ
conj
-
3510
כֹואֵ֑ב
adjv.qal.ptca.u.m.sg.a
et dans la douleur
3444
יְשׁוּעָתְךָ֖
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
que ton salut
430
אֱלֹהִ֣ים
subs.m.pl.a
ô Dieu
7682
תְּשַׂגְּבֵֽנִי׃
verbo.piel.impf.p3.f.sg.prs.p1.u.sg
m’élève en un lieu de sûreté

voir le chapitre