La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 68:1


Au chef des chantres. De David. Psaume. Cantique. (68:2) Dieu se lève, ses ennemis se dispersent, Et ses adversaires fuient devant sa face.

Tehillim 68:1

9003
לַ
prep
-
5329
מְנַצֵּ֥חַ
subs.piel.ptca.u.m.sg.a
Au chef de musique
9003
לְ
prep
-
1732
דָוִ֗ד
nmpr.m.sg.a
De David
4210
מִזְמֹ֥ור
subs.m.sg.a
Psaume
7892
שִֽׁיר׃
subs.m.sg.a
Cantique
6965
יָק֣וּם
verbo.qal.impf.p3.m.sg
se lève
430
אֱ֭לֹהִים
subs.m.pl.a
Que Dieu
6327
יָפ֣וּצוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
soient dispersés
340
אֹויְבָ֑יו
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
5127
יָנ֥וּסוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
s’enfuient
8130
מְ֝שַׂנְאָ֗יו
subs.piel.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.sg
et que ceux qui le haïssent
4480
מִ
prep
-
6440
פָּנָֽיו׃
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
devant

voir le chapitre