La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 66:7


Il domine éternellement par sa puissance, Ses yeux observent les nations: Que les rebelles ne s'élèvent pas! -Pause.

Tehillim 66:7

4910
מֹ֘שֵׁ֤ל
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
Il domine
9001
בִּ
prep
-
1369
גְבוּרָתֹ֨ו׀
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
par sa puissance
5769
עֹולָ֗ם
subs.m.sg.a
pour toujours
5869
עֵ֭ינָיו
subs.f.du.a.prs.p3.m.sg
ses yeux
9001
בַּ
prep
-
1471
גֹּויִ֣ם
subs.m.pl.a
les nations
6822
תִּצְפֶּ֑ינָה
verbo.qal.impf.p3.f.pl
observent
9006
הַ
art
-
5637
סֹּורְרִ֓ים׀
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
Que les rebelles
408
אַל־
nega
pas
7311
יָר֖וּמוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
ne s’élèvent
9003
לָ֣מֹו
prep.prs.p3.m.pl
-
5542
סֶֽלָה׃
intj
Sélah

voir le chapitre