La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 64:5


(64:6) Ils se fortifient dans leur méchanceté: Ils se concertent pour tendre des pièges, Ils disent: Qui les verra?

Tehillim 64:5

2388
יְחַזְּקוּ־
verbo.piel.impf.p3.m.pl
Ils s’affermissent
9003
לָ֨מֹו׀
prep.prs.p3.m.pl
-
1697
דָּ֘בָ֤ר
subs.m.sg.a
choses
7451
רָ֗ע
adjv.m.sg.a
dans de mauvaises
5608
יְֽ֭סַפְּרוּ
verbo.piel.impf.p3.m.pl
ils s’entretiennent
9003
לִ
prep
-
2934
טְמֹ֣ון
verbo.qal.infc.u.u.u.c
ensemble pour cacher
4170
מֹוקְשִׁ֑ים
subs.m.pl.a
des pièges
559
אָ֝מְר֗וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
ils disent
4310
מִ֣י
prin.u.u
Qui
7200
יִרְאֶה־
verbo.qal.impf.p3.m.sg
le verra
9003
לָּֽמֹו׃
prep.prs.p3.m.pl
-

voir le chapitre