Bible interlinéaire
Psaumes 58:9

(58:10) Avant que vos chaudières sentent l'épine, Verte ou enflammée, le tourbillon l'emportera.

Tehillim 58:9

9001
בְּ
prep
-

2962
טֶ֤רֶם
subs.u.sg.c
que

995
יָבִ֣ינוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
aient senti

5518
סִּֽירֹתֵיכֶ֣ם
subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl
vos chaudières

329
אָטָ֑ד
subs.m.sg.a
les épines

3644
כְּמֹו־
prep
Avant

2416
חַ֥י
subs.m.sg.a
vertes

3644
כְּמֹו־
prep
le

2740
חָ֝רֹ֗ון
subs.m.sg.a
ou enflammées

8175
יִשְׂעָרֶֽנּוּ׃
verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
tourbillon les emportera

Liens commerciaux